Abdalov Otajon
Manba: ÖzME, 1-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 8-b. — ziyouz.com
Abdalov Otajon (1856-1939) -ilk özbek matbaaçisi va noşiri. Matbaaçilik faoliyatini 1874 y.dan Xiva ş.da Xiva xoni Muhammad Rahimxon II saroyida taşkil etilgan toşbosmada işlaşdan boşlagan. A.0.1876 y.da Abdunosir Farohiyning «Nisabussibyon» asarini toşbosmada bosib xonga takdim etdi. Bu kitob Xivadagina emas, balki butun Örta Osiyo miqyosida birinçi bosma kitob hisoblanadi. A.O. bosib çiqariş uçun loyiq asarlarni özi tanlab, ularni Muhammad Rahimxonga çop etişga ruxsat beriş uçun tavsiya qilgan. Qölyozmalarni naşrga tayyorlaşda öziga zamondoş bölgan taniqii hattot va şoirlarning kömagidan foydalangan. 1876—1910 y.larda A. O. Xiva matbaasida 10 dan ortiq kitobni naşrdan çiqardi. Bular orasida Navoiyning «Xamsa» (asarning «Hayrat-ul Abror» qismi; 1880), «Xazoyin-ul Maoniy», 1881, «Çor devon» (1882), Ogahiyning «Tavizul oşiqin» (1882) nomli asarlari, Muhammad Rahimxon II (Feruz) ning ğazallari (1897) va «Majmuat uş-şuaro» (1900) töplamlari bor. A. O. Xorazm xalq hukumatining bir qança xitobnomalari, tarixiy hujjatlarini, Xiva ş.da özbek, rus, turkman, qoraqalpoq tillarida gazetalar çiqarişga boşçilik qilgan.
Ad.: Pidayev T., Matbuot — millat çiroği, 1999.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
АБДАЛОВ ОТАЖОН (1856-1939) -илк ўзбек матбаачиси ва ношири. Матбаачилик фаолиятини 1874 й.дан Хива ш.да Хива хони Муҳаммад Раҳимхон II саройида ташкил этилган тошбосмада ишлашдан бошлаган. А.0.1876 й.да Абдуносир Фароҳийнинг «Нисабуссибён» асарини тошбосмада босиб хонга такдим этди. Бу китоб Хивадагина эмас, балки бутун Ўрта Осиё миқёсида биринчи босма китоб ҳисобланади. А.О. босиб чиқариш учун лойиқ асарларни ўзи танлаб, уларни Муҳаммад Раҳимхонга чоп этишга рухсат бериш учун тавсия қилган. Қўлёзмаларни нашрга тайёрлашда ўзига замондош бўлган таниқии ҳаттот ва шоирларнинг кўмагидан фойдаланган. 1876—1910 й.ларда А. О. Хива матбаасида 10 дан ортиқ китобни нашрдан чиқарди. Булар орасида Навоийнинг «Хамса» (асарнинг «Ҳайрат-ул Аброр» қисми; 1880), «Хазойин-ул Маоний», 1881, «Чор девон» (1882), Огаҳийнинг «Тавизул ошиқин» (1882) номли асарлари, Муҳаммад Раҳимхон II (Феруз) нинг ғазаллари (1897) ва «Мажмуат уш-шуаро» (1900) тўпламлари бор. А. О. Хоразм халқ ҳукуматининг бир қанча хитобномалари, тарихий ҳужжатларини, Хива ш.да ўзбек, рус, туркман, қорақалпоқ тилларида газеталар чиқаришга бошчилик қилган.
Ад.: Пидаев Т., Матбуот — миллат чироғи, 1999.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.