Akkad tili
Manba: ÖzME, 1-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 261-b. — ziyouz.com
Akkad tili (qad. şahar Akkad nomidan) — maşxur som tillarining eng qad.si. Ikki dialektga — bobil va ossuriy dialektlariga ega, şu bois köpinça u bobil-ossuriy (yoki ossuriybobil) tili deb ham ataladi. A. t.ning ham (boşqa som tillari kabi) öziga xos xususiyati undagi sözlar özagi undoşlardan (köpinça uç undoşdan) taşkil topişidir. Unlilar hamda özakka tegişli bölmagan ba'zi undoşlar grammatik munosabatni yuzaga keltiradi va özak umumiy ma'nosini muayyanlaştiradi. A.t. yozuvi şumer sillabo-ideografik mixxatiga asoslangan bölib, belgilar köp tovuşli xususiyatga ega. Ular soni 500 dan oşib ketadi. A.t. mixxat yozuvini 1857 y.ga kelib töliq öqişga muvaffaq bölingan.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
АККАД ТИЛИ (қад. шаҳар Аккад номидан) — машхур сом тилларининг энг қад.си. Икки диалектга — бобил ва оссурий диалектларига эга, шу боис кўпинча у бобил-оссурий (ёки оссурийбобил) тили деб ҳам аталади. А. т.нинг ҳам (бошқа сом тиллари каби) ўзига хос хусусияти ундаги сўзлар ўзаги ундошлардан (кўпинча уч ундошдан) ташкил топишидир. Унлилар ҳамда ўзакка тегишли бўлмаган баъзи ундошлар грамматик муносабатни юзага келтиради ва ўзак умумий маъносини муайянлаштиради. А.т. ёзуви шумер силлабо-идеографик миххатига асосланган бўлиб, белгилар кўп товушли хусусиятга эга. Улар сони 500 дан ошиб кетади. А.т. миххат ёзувини 1857 й.га келиб тўлиқ ўқишга муваффақ бўлинган.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.