Andre Morua
Manba: ÖzME, 6-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 749-b. — ziyouz.com
Morua Andre MORUA (Maurois) Andre (taxallusi; asl nomi Emil Erzog; 1885.26.7, El-byor — 1967.9.10, Parij) — fransuz yozuvçisi. Fransiya akademiyasi a'zosi (1938 y.dan). «Kamsuxan polkovnik Braml» (1918) va «Sergap doktor OTredi» (1922) romanlarida özi iştirok etgan 1jahon uruşidan olgan taassurotlarini aks ettirgan. «Bernar Kene» (1926), «Taqdir öyinlari» (1928), «Oilaviy davra» (1932), «Ona zamin» (1945) romanlari fransuz xalqi oliy tabaqasi xayoti haqida.
M. adabiytanqidiy esselari, tarixiy şaxslar haqidagi kitob va xotiralari b-n maşhur. U «Ariyel yoki Şelli hayoti» (1923), «Bayron» (1930), «Turgenev» (1931), «Leliya yoki Jorj Sand hayoti» (1952), «Olimpio yoki Viktor Gyugo hayoti» (1954), «Uç Dyuma» (1957), «Prometey yoki Balzak hayoti» (1965) singari asarlari b-n xorijiy adabiyotda biografik roman janriga tamal toşini qöygan. M. bu asarlarida maşhur kişilar hayoti va ijtimoiy faoliyati faktlaridan çetga çiqmagan holda ular haqida badiiylaştirilgan hujjatli roman yoziş mumkinligini isbotlab berdi. M. öz qahramonlariga bölgan mehrli munosabatini ifodalaş orqali adabiyotning insonsevarlik mohiyatining teranlaşişiga qissa qöşdi.
M.ning «Çorşanba binafşalari» turkumidagi hikoyalari özbek tiliga tarjima qilingan.
As: Memuari, M., 1970.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
МОРУА (Maurois) Андре (тахаллуси; асл номи Эмиль Эрзог; 1885.26.7, Эль-бёр — 1967.9.10, Париж) — француз ёзувчиси. Франция академияси аъзоси (1938 й.дан). «Камсухан полковник Брамл» (1918) ва «Сергап доктор ОТреди» (1922) романларида ўзи иштирок этган 1жаҳон урушидан олган таассуротларини акс эттирган. «Бернар Кенэ» (1926), «Тақдир ўйинлари» (1928), «Оилавий давра» (1932), «Она замин» (1945) романлари француз халқи олий табақаси хаёти ҳақида.
М. адабийтанқидий эсселари, тарихий шахслар ҳақидаги китоб ва хотиралари б-н машҳур. У «Ариель ёки Шелли ҳаёти» (1923), «Байрон» (1930), «Тургенев» (1931), «Лелия ёки Жорж Санд ҳаёти» (1952), «Олимпио ёки Виктор Гюго ҳаёти» (1954), «Уч Дюма» (1957), «Прометей ёки Бальзак ҳаёти» (1965) сингари асарлари б-н хорижий адабиётда биографик роман жанрига тамал тошини қўйган. М. бу асарларида машҳур кишилар ҳаёти ва ижтимоий фаолияти фактларидан четга чиқмаган ҳолда улар ҳақида бадиийлаштирилган ҳужжатли роман ёзиш мумкинлигини исботлаб берди. М. ўз қаҳрамонларига бўлган меҳрли муносабатини ифодалаш орқали адабиётнинг инсонсеварлик моҳиятининг теранлашишига қисса қўшди.
М.нинг «Чоршанба бинафшалари» туркумидаги ҳикоялари ўзбек тилига таржима қилинган.
Ас: Мемуары, М., 1970.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.