Arğay öt
Manba: ÖzME, 1-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 674-b. — ziyouz.com
Arğay öt (möğulça arğa — aldaş, turkça — öt, olov) — turk-möğul qabilalari harbiy san'atida qöllanilgan usullardan birining nomi. Duşmanni çalğitiş maqsadida qöşin miqdorini börttirib, köpaytirib körsatiş uçun odatda oz sonli qöşin qömondoni har bir jangçisiga tunda bir qança yerda gulxan, maş'al yoqişni buyurgan. Mas, Mirzo Uluğbek 1425 y. Möğulistonga qilgan yurişi çoğida qöşin miqdori haqida duşman notöğri tasavvurga ega bölişi uçun har bir jangçisiga tunda beş yerda gulxan yoqişni amr qilgan.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
АРҒАЙ ЎТ (мўғулча арға — алдаш, туркча — ўт, олов) — турк-мўғул қабилалари ҳарбий санъатида қўлланилган усуллардан бирининг номи. Душманни чалғитиш мақсадида қўшин миқдорини бўрттириб, кўпайтириб кўрсатиш учун одатда оз сонли қўшин қўмондони ҳар бир жангчисига тунда бир қанча ерда гулхан, машъал ёқишни буюрган. Мас, Мирзо Улуғбек 1425 й. Мўғулистонга қилган юриши чоғида қўшин миқдори ҳақида душман нотўғри тасаввурга эга бўлиши учун ҳар бир жангчисига тунда беш ерда гулхан ёқишни амр қилган.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.