Avanssena
Manba: ÖzME, 1-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 80–81-b. — ziyouz.com
Avanssena (frans. avantccene) — peşsahna, parda b-n orkestr örni orasidagi joy. Opera va balet spektakllarida A.dan keng foydalaniladi. Drama tomoşalarida esa parda oldida ötadigan kiçik sahnalarni körsatiş uçun xizmat qiladi. A.dan örinli foydalaniş dekoratsiyalarning tez almaşuviga imkon yaratib, voqeaning uzluksiz rivojlanişini ta'minlaydi. Ayrim rejissyorlar asosiy harakatni ham A.ga olib çiqib, öyin maydonini kengaytirganlar. 17- a.da Yevropada badavlat oqsuyaklar A.da ötirişgan. Özbek rejissyorlari sahnaning butun sathidan, şu jumladan A.dan keng foydalanişadi. Ayniqsa rej. B. Yöldoşev A.ni tomoşabinlar zali b-n boğlab, voqealar joyini kengaytirişga erişadi.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
АВАНСЦЕНА (франц. avantccene) — пешсаҳна, парда б-н оркестр ўрни орасидаги жой. Опера ва балет спектаклларида А.дан кенг фойдаланилади. Драма томошаларида эса парда олдида ўтадиган кичик саҳналарни кўрсатиш учун хизмат қилади. А.дан ўринли фойдаланиш декорацияларнинг тез алмашувига имкон яратиб, воқеанинг узлуксиз ривожланишини таъминлайди. Айрим режиссёрлар асосий ҳаракатни ҳам А.га олиб чиқиб, ўйин майдонини кенгайтирганлар. 17- а.да Европада бадавлат оқсуяклар А.да ўтиришган. Ўзбек режиссёрлари саҳнанинг бутун сатҳидан, шу жумладан А.дан кенг фойдаланишади. Айниқса реж. Б. Йўлдошев А.ни томошабинлар зали б-н боғлаб, воқеалар жойини кенгайтиришга эришади.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.