Axill
Manba: ÖzME, 1-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 814-b. — ziyouz.com
Axill AXILL, Axilles (Axilles) — yunon afsonalarida Troya uruşi davrida Troyani kamal kalgan «Iliada» qahramonlari içida eng botiri. Dengiz ma'budasi Fetida öğli A.ni ölmaydigan qiliş uçun tovonidan uşlab, Stiksning muqaddas suviga botirib olgan, şu tariqa A.ning suv tegmay qolgan tovoni zaif muçasi bölib qolgan. Parisning möljallab otgan öqi A.ning tovoniga tegib, uni halok qiladi. «Axilles tovoni», ya'ni zaif joy iborasi şundan paydo bölgan. Aning eng yorqin obrazi «Iliada»da berilgan. A. şaxsini uluğlaş Elida, Sparta, Şim. Qora dengiz böylari va b. joylarda keng yoyilgan.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
АХИЛЛ, Ахиллес (Axilles) — юнон афсоналарида Троя уруши даврида Трояни камал калган «Илиада» қаҳрамонлари ичида энг ботири. Денгиз маъбудаси Фетида ўғли А.ни ўлмайдиган қилиш учун товонидан ушлаб, Стикснинг муқаддас сувига ботириб олган, шу тариқа А.нинг сув тегмай қолган товони заиф мучаси бўлиб қолган. Париснинг мўлжаллаб отган ўқи А.нинг товонига тегиб, уни ҳалок қилади. «Ахиллес товони», яъни заиф жой ибораси шундан пайдо бўлган. Анинг энг ёрқин образи «Илиада»да берилган. А. шахсини улуғлаш Элида, Спарта, Шим. Қора денгиз бўйлари ва б. жойларда кенг ёйилган.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.