Axvirpat
Manba: ÖzME, 1-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 813-b. — ziyouz.com
Axvirpat — Suğdda 5 — 8- a.larda mavjud bölgan ijtimoiy atama. Hokimlarning sayisxona (otxona)si nozirini anglatgan. Ma'lum vaqtlarda A.lar siyosiy hayotda ham faol iştirok etganlar. Mas, Sugdning bir qismi — Qaşqadaryo vohasida 7- a.ga oid «axvirpat» sözi yozilgan tangalar ham zarb qilingan. A. atamasi örta asrlardagi miroxör atamasi b-n almaşgan. Muğqal'a hujjatlarida A.ga 50 draxma miqdorida maoş belgilanganligi qayd etilgan.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
АХВИРПАТ — Суғдда 5 — 8- а.ларда мавжуд бўлган ижтимоий атама. Ҳокимларнинг сайисхона (отхона)си нозирини англатган. Маълум вақтларда А.лар сиёсий ҳаётда ҳам фаол иштирок этганлар. Мас, Сугднинг бир қисми — Қашқадарё воҳасида 7- а.га оид «ахвирпат» сўзи ёзилган тангалар ҳам зарб қилинган. А. атамаси ўрта асрлардаги мирохўр атамаси б-н алмашган. Муғқалъа ҳужжатларида А.га 50 драхма миқдорида маош белгиланганлиги қайд этилган.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.