Ayamajuz
Manba: ÖzME, 1-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 851-b. — ziyouz.com
Ayamajuz (arab.ayyom — kunlar, ajuz — kampir) — qişning oxirgi kunlari. Mart oyining birinçi haftasida böladigan sovuq va izğirinli kunlar. A. haqida xalq orasida «ayamajuz olti kun, qahr aylasa qattiq kun», «A. kirganda töqson — bir kunimça yöqsan» kabi naqllar tarqalgan. Çorvaçi qozoqxalqi A.ni ötamali deb ataydi. A. çorvaning qişlovdan qaytib, qözilaş oldidan oriqdab, qişdan arang çiqqan vaqtiga töğri keladi, şunday paytda ba'zan qorböronli kunlar boşlanib, ehtiyot çoralari körilmasa, mol qirilib ketişi mumkin.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
АЯМАЖУЗ (араб.айём — кунлар, ажуз — кампир) — қишнинг охирги кунлари. Март ойининг биринчи ҳафтасида бўладиган совуқ ва изғиринли кунлар. А. ҳақида халқ орасида «аямажуз олти кун, қаҳр айласа қаттиқ кун», «А. кирганда тўқсон — бир кунимча йўқсан» каби нақллар тарқалган. Чорвачи қозоқхалқи А.ни ўтамали деб атайди. А. чорванинг қишловдан қайтиб, қўзилаш олдидан ориқдаб, қишдан аранг чиққан вақтига тўғри келади, шундай пайтда баъзан қорбўронли кунлар бошланиб, эҳтиёт чоралари кўрилмаса, мол қирилиб кетиши мумкин.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.