Baluj tili
Manba: ÖzME, 1-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 69-b. — ziyouz.com
Baluj tili - baluj (balaç, baluç) xalqi tili. 5,7 mln.ga yaqin kişi sözlaşadi. Ular Pokiston (2 mln.ga yaqin), Eron, Afğoniston, Hindiston, Örta Osiyoda — Mari (Turkmanistan), Kölob (Tojikiston)da yaşaydi. B. t. Eron tillari şim.-ğarbiy turkumiga mansub. Tarkibida 5 ta (ğarbiy, şarqiy) şevalar guruhi bor. B. t.da sirğaluvçi, qöşaloq, serebral unli tovuşlar mavjud. Hoz. fleksiyaning buzilişi va analitik quriliş yuz bermoqda. B. t.da 4 kelişik, 2 nisbat, 4 mayl, 10 ga yaqin zamon bölib, ba'zi şevalarida ergativ tuziliş bor. Jins kategoriyasi yöq. Luğat tarkibida fors, urdu, arab, turkiy sözlar mavjud.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
БАЛУЖ ТИЛИ - балуж (балач, балуч) халқи тили. 5,7 млн.га яқин киши сўзлашади. Улар Покистон (2 млн.га яқин), Эрон, Афғонистон, Ҳиндистон, Ўрта Осиёда — Мари (Туркманистан), Кўлоб (Тожикистон)да яшайди. Б. т. Эрон тиллари шим.-ғарбий туркумига мансуб. Таркибида 5 та (ғарбий, шарқий) шевалар гуруҳи бор. Б. т.да сирғалувчи, қўшалоқ, церебрал унли товушлар мавжуд. Ҳоз. флексиянинг бузилиши ва аналитик қурилиш юз бермоқда. Б. т.да 4 келишик, 2 нисбат, 4 майл, 10 га яқин замон бўлиб, баъзи шеваларида эргатив тузилиш бор. Жинс категорияси йўқ. Луғат таркибида форс, урду, араб, туркий сўзлар мавжуд.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.