Binar nomenklatura
Manba: ÖzME, 2-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 322-b. — ziyouz.com
Binar nomenklatura (lot. binarius — qöş) — ösimlik yoki hayvonning qöş nom — turkum (hayvonlarda uruğ) va tur nomi b-n atalişi. Lotin tilida ösimlik va hayvonlarni qöş nom (B.n.) b-n ataş qabul qilingan. Mac, Tulipaferganica (farğonalolasi): Tuli pa—turkum, ferganica — tur. Qöş nom uzbek tilida ham qadimdan bor, mas, mirza terak, baqa terak, oq tol, oq tut, qora tut, şoh tut va h.k.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
БИНАР НОМЕНКЛАТУРА (лот. binarius — қўш) — ўсимлик ёки ҳайвоннинг қўш ном — туркум (ҳайвонларда уруғ) ва тур номи б-н аталиши. Лотин тилида ўсимлик ва ҳайвонларни қўш ном (Б.н.) б-н аташ қабул қилинган. Mac, Tulipaferganica (фарғоналоласи): Tuli pa—туркум, ferganica — тур. Қўш ном узбек тилида ҳам қадимдан бор, мас, мирза терак, бақа терак, оқ тол, оқ тут, қора тут, шоҳ тут ва ҳ.к.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.