Buryat tili
Manba: ÖzME, 2-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 723-b. — ziyouz.com
Buryat tili — buryatlar tili. Mögul tşlari guruhiga mansub. B. t. da sözlovçilar soni 500 mingdan ortiq (1990-y.lar örtalari). Grammatik kurilişiga köra agglyutinativ. Unlilar tizimi singarmonizm qoidalariga böysunadi; qisqa va çöziqlari mavjud. B. t. uziga xos boy lugat tarkibiga ega. 20-a. boşlarigaça buryatlarning öz yozuvi bulmagan. 18-a.dan iş yuritiş va savod çiqarişda eski möğul yozuvidan foydalanilgan. 1931 y.da lotin alifbosi asosida yozuv yaratilgan, 1939 y.dan esa Kirill alifbosi asosidagi yozuvga ötilgan. Zamonaviy buryat adabiy tili 30-y.lar 2-yarmida xori dialekti asosida şakllangan.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
БУРЯТ ТИЛИ — бурятлар тили. Мўгул тшлари гуруҳига мансуб. Б. т. да сўзловчилар сони 500 мингдан ортиқ (1990-й.лар ўрталари). Грамматик курилишига кўра агглютинатив. Унлилар тизими сингармонизм қоидаларига бўйсунади; қисқа ва чўзиқлари мавжуд. Б. т. узига хос бой лугат таркибига эга. 20-а. бошларигача бурятларнинг ўз ёзуви булмаган. 18-а.дан иш юритиш ва савод чиқаришда эски мўғул ёзувидан фойдаланилган. 1931 й.да лотин алифбоси асосида ёзув яратилган, 1939 й.дан эса Кирилл алифбоси асосидаги ёзувга ўтилган. Замонавий бурят адабий тили 30-й.лар 2-ярмида хори диалекти асосида шаклланган.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.