Çernigov
Manba: ÖzME, 9-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 54-b. — ziyouz.com
Çernigov — Ukrainaning Çernigov viloyatidagi şahar, viloyat markazi. Desna daryosining öng sohilidagi port. T.y. va avtomobil yöllari çorrahasi. Aholisi 305 ming kişi (2001). Şahar töğrisidagi dastlabki ma'lumotlar 907 y.gi solnomada qayd etilgan. Ç. 1802 y.dan Çernigov gubernyasi markazi.
Yengil (kamvolmovut kti, junga dastlabki işlov beriş, tikuvçilik, poyabzal fkalari), oziq-ovqat (göşt kti, sut zdi, kandolat va makaron fkalari), maşinasozlik (avtomobil ehtiyot qismlari, ta'mirlaşmexanika va maxsus qirqiş asboblari, radio asboblari işlab çiqariladi), kimyo («Ximvolokno» i.ç. birlaşmasi) sanoatlari mavjud. Uysozlik kti, musiqa asboblari (pianino), karton fkalari işlab turibdi. Ped. inti, 2 teatr, tarixiy, badiiy xalq dekorativ san'ati, M.M.Kotsyubinskiy nomidagi adabiymemorial muzey faoliyat kursatadi. Tarixiyme'moriy qörikxona. Me'moriy yodgorliklardan SpasPreobrajeniye (11a.), Boris va Gleb (11-a.) soborlari. Pyatnitskiy çerkovi (11-a. oxiri — 13-a. boşlari), Lizogub uyi (1690 y.lar), Yelets ansambli (17-a.da asos solingan) tarkibida Uspeniye sobori (11-a.) va Troitsa monastiri (17—18- a.lar) saklangan.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
ЧЕРНИГОВ — Украинанинг Чернигов вилоятидаги шаҳар, вилоят маркази. Десна дарёсининг ўнг соҳилидаги порт. Т.й. ва автомобиль йўллари чорраҳаси. Аҳолиси 305 минг киши (2001). Шаҳар тўғрисидаги дастлабки маълумотлар 907 й.ги солномада қайд этилган. Ч. 1802 й.дан Чернигов губерняси маркази.
Енгил (камвольмовут кти, жунга дастлабки ишлов бериш, тикувчилик, пойабзал фкалари), озиқ-овқат (гўшт кти, сут зди, кандолат ва макарон фкалари), машинасозлик (автомобиль эҳтиёт қисмлари, таъмирлашмеханика ва махсус қирқиш асбоблари, радио асбоблари ишлаб чиқарилади), кимё («Химволокно» и.ч. бирлашмаси) саноатлари мавжуд. Уйсозлик кти, мусиқа асбоблари (пианино), картон фкалари ишлаб турибди. Пед. инти, 2 театр, тарихий, бадиий халқ декоратив санъати, М.М.Коцюбинский номидаги адабиймемориал музей фаолият курсатади. Тарихиймеъморий қўрикхона. Меъморий ёдгорликлардан СпасПреображение (11а.), Борис ва Глеб (11-а.) соборлари. Пятницкий черкови (11-а. охири — 13-а. бошлари), Лизогуб уйи (1690 й.лар), Елец ансамбли (17-а.да асос солинган) таркибида Успение собори (11-а.) ва Троица монастири (17—18- а.лар) сакланган.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.