Çilim
Manba: ÖzME, 9-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 93-b. — ziyouz.com
Çilim — tamaki solib çekiladigan asbob. Qadimdan Örta Osiyoda, şuningdek, Turkiya, Eron, Hindiston, Xitoy, Afğonistonda keng tarqalgan. Asosan, qovoqning alohida navidan, ba'zan, metall (mis, bronza, kumuş va b.)dan tayyorlanadi. Uning taşki tomoni turli handasiy şakllar va naqşlar bilan bezaladi. Içiga suv solinadigan idiş, unga ulangan nay (qamiş yoki yoğoçdan), tik örnatilgan nayça qöyiladigan sarxona va ötxonadan iborat şaklga ega. Ç. çekiş kişi soğliği uçun öta zararli.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
ЧИЛИМ — тамаки солиб чекиладиган асбоб. Қадимдан Ўрта Осиёда, шунингдек, Туркия, Эрон, Ҳиндистон, Хитой, Афғонистонда кенг тарқалган. Асосан, қовоқнинг алоҳида навидан, баъзан, металл (мис, бронза, кумуш ва б.)дан тайёрланади. Унинг ташки томони турли ҳандасий шакллар ва нақшлар билан безалади. Ичига сув солинадиган идиш, унга уланган най (қамиш ёки ёғочдан), тик ўрнатилган найча қўйиладиган сархона ва ўтхонадан иборат шаклга эга. Ч. чекиш киши соғлиғи учун ўта зарарли.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.