Çolğulaştiriş
Manba: ÖzME, 9-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 138-b. — ziyouz.com
Çolğulaştiriş - musiqiy ijod turi; musika asarini muayyan çolğu ansambl yoki orkestr (orkestrlaş) tarkibi va ijrosiga möljallab moslaştiriş. Ç. jarayonida kompozitor çolğular xususiyati va ifodaviy imkoniyatlari, şuningdek, asarning badiiy mazmunidan kelib çiqqan holda ovoz yöllarining qaysi sozda ijro etilişini belgilaydi. Ç. yangi asarni ijod etiş paytida qamda mavjud asarni boşqa musika jamoasi ijrosiga moslaştiriş (aranjirovka) jarayonida namoyon böladi. Ç. maxsus musika öquv yurtlarida ixtisoslaşgan fan sifatida öqitiladi.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
ЧОЛҒУЛАШТИРИШ - мусиқий ижод тури; мусика асарини муайян чолғу ансамбль ёки оркестр (оркестрлаш) таркиби ва ижросига мўлжаллаб мослаштириш. Ч. жараёнида композитор чолғулар хусусияти ва ифодавий имкониятлари, шунингдек, асарнинг бадиий мазмунидан келиб чиққан ҳолда овоз йўлларининг қайси созда ижро этилишини белгилайди. Ч. янги асарни ижод этиш пайтида қамда мавжуд асарни бошқа мусика жамоаси ижросига мослаштириш (аранжировка) жараёнида намоён бўлади. Ч. махсус мусика ўқув юртларида ихтисослашган фан сифатида ўқитилади.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.