Asosiy mazmunga ötiş
Qidiriş…Ctrl K

    Şrift ölçami

    Davlat tili

    Manba: ÖzME, 3-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 31-b. — ziyouz.com

    Davlat tili — muayyan mamlakatda qonun çiqariş, ijroiya va sud hokimiyatlarida iş yuritiş uçun rasmiy belgilangan til. Odatda, köp millatli mamlakatlarda, mas, Hindiston, Kanada, Şveysariyada qaysi til yoki tillar rasmiy ekanligi konstitutsiyalarida belgilab qöyilgan. Davlatlarning köpçiligida rasmiy til b-n D.t. aynan bir xildir. Faqat ayrim mamlakatlardagina rasmiy til maqomi D.t. maqomidan farqlanadi. Mas, Şveysariyada konstitutsiyaga binoan nemis, fransuz, italyan tillari — rasmiy til; nemis, fransuz, italyan va retoroman tillari — D.t. sanaladi.

    Özbekistonda şörolar hukmronligi paytida D.t. haqida umuman gapiriş ham mumkin bölmagan, aksinça özbek tilining ijtimoiy xdyotda qöllanilişi tobora çeklanib qolgandi. Jamiyatni qayta quriş ma'naviy poklanişni boşlab berdi. Uning natijasi ölaroq «Özbekiston Respublikasining davlat tili haqida»gi qonun qabul qilindi (1989 y. 21 okt.). Bu qonun özbek xalqi milliy ongining rivojlanişida, mamlakat mustaqilligi mustahkamlanişida, madaniy merosning tiklanişida muhim rol öynadi. Mazkur qonun qoidalari Özbekiston Konstitutsiyasida mustahkamlab qöyildi. Konstitutsiyaning 4-moddasiga binoan Özbekistonda D.t.— özbek tilidir. Qoraqalpoğistonda bunday maqom qoraqalpoq tiliga ham berilgan. Mamlakatda yuz berayotgan real jarayonlar va imkoniyatlarni hisobga olib, lotin yozuviga asoslangan özbek alifbosini uzil-kesil joriy etişni bosqiçma bosqiç amalga oşirib boriş vazifasi til islohoti b-n boğliq masalalarga zarur tuzatişlar kiritiş ehtiyojini tuğdirdi, respublika hali sobiq Ittifoq tarkibida bölgan va madaniy-ma'naviy sohada öziga xoslikni mustahkamlaşga intilgan bir şaroitda qabul qilingan D.t. haqidagi qonunning köpgina moddalariga özgartirişlar va qöşimçalar kiritişni taqozo etdi. Natijada 1995 y. 22 dek.da Özbekiston Respublikasining D.t. haqidagi qonuni yangi tahrirda qabul qilindi. Özbek tilining Özbekiston Respublikasi hududida D.t. sifatida amal qilişining huquqiy asoslari uşbu qonun va b. qonunlar b-n belgilanadi. Özbekiston Respublikasida D.t.ni örganiş uçun barça fuqarolarga şart-şaroit yaratiladi hamda millatlar va elatlarning tillariga izzat-hurmat b-n munosabatda böliş, ularning rivojlanişi ta'minlanadi. D.t.ni öqitiş bepul amalga oşiriladi (4-modda). D.t.ga yoki boşqa tillarga mensimay yoki xusumat b-n qaraş taqiqlanadi. Fuqarolarning özaro muomala, tarbiya va ta'lim oliş tilini erkin tanlaş huquqini amalga oşirişga tösqinlik qiluvçi şaxslar qonun hujjatlariga muvofiq javobgar böladilar (24-modda). Mamlakatda demokratik, baynalmilal tamoyillarga rioya qilinib, har bir millat va elatning erkin rivojlanişi, ularning til mustaqilligi va tengligi ta'minlangan. Ta'limtarbiya işlari özbek tilidan taşqari tojik, rus, qozoq, koreys, turkman, qirğiz tillarida ham amalga oşiriladi. Milliy markazlarning faoliyati uçun yetarli imkoniyat yaratilgan. Şaxsga millati, irqi, tili, urf-odat va an'analariga qarab biror imtiyoz beriş yoki şu vajdan huquqlarini çeklaş javobgarlikka sabab böladi.

    Ad.: Abdumajidov F ., Davlat tili haqida (qonunga şarhlar), T., 1998.

    Ğafur Abdumajidov.

    Asl matn (kirill, PDF'dagidek)

    ДАВЛАТ ТИЛИ — муайян мамлакатда қонун чиқариш, ижроия ва суд ҳокимиятларида иш юритиш учун расмий белгиланган тил. Одатда, кўп миллатли мамлакатларда, мас, Ҳиндистон, Канада, Швейцарияда қайси тил ёки тиллар расмий эканлиги конституцияларида белгилаб қўйилган. Давлатларнинг кўпчилигида расмий тил б-н Д.т. айнан бир хилдир. Фақат айрим мамлакатлардагина расмий тил мақоми Д.т. мақомидан фарқланади. Мас, Швейцарияда конституцияга биноан немис, француз, итальян тиллари — расмий тил; немис, француз, итальян ва ретороман тиллари — Д.т. саналади.

    Ўзбекистонда шўролар ҳукмронлиги пайтида Д.т. ҳақида умуман гапириш ҳам мумкин бўлмаган, аксинча ўзбек тилининг ижтимоий хдётда қўлланилиши тобора чекланиб қолганди. Жамиятни қайта қуриш маънавий покланишни бошлаб берди. Унинг натижаси ўлароқ «Ўзбекистон Республикасининг давлат тили ҳақида»ги қонун қабул қилинди (1989 й. 21 окт.). Бу қонун ўзбек халқи миллий онгининг ривожланишида, мамлакат мустақиллиги мустаҳкамланишида, маданий мероснинг тикланишида муҳим роль ўйнади. Мазкур қонун қоидалари Ўзбекистон Конституциясида мустаҳкамлаб қўйилди. Конституциянинг 4-моддасига биноан Ўзбекистонда Д.т.— ўзбек тилидир. Қорақалпоғистонда бундай мақом қорақалпоқ тилига ҳам берилган. Мамлакатда юз бераётган реал жараёнлар ва имкониятларни ҳисобга олиб, лотин ёзувига асосланган ўзбек алифбосини узил-кесил жорий этишни босқичма босқич амалга ошириб бориш вазифаси тил ислоҳоти б-н боғлиқ масалаларга зарур тузатишлар киритиш эҳтиёжини туғдирди, республика ҳали собиқ Иттифоқ таркибида бўлган ва маданий-маънавий соҳада ўзига хосликни мустаҳкамлашга интилган бир шароитда қабул қилинган Д.т. ҳақидаги қонуннинг кўпгина моддаларига ўзгартиришлар ва қўшимчалар киритишни тақозо этди. Натижада 1995 й. 22 дек.да Ўзбекистон Республикасининг Д.т. ҳақидаги қонуни янги таҳрирда қабул қилинди. Ўзбек тилининг Ўзбекистон Республикаси ҳудудида Д.т. сифатида амал қилишининг ҳуқуқий асослари ушбу қонун ва б. қонунлар б-н белгиланади. Ўзбекистон Республикасида Д.т.ни ўрганиш учун барча фуқароларга шарт-шароит яратилади ҳамда миллатлар ва элатларнинг тилларига иззат-ҳурмат б-н муносабатда бўлиш, уларнинг ривожланиши таъминланади. Д.т.ни ўқитиш бепул амалга оширилади (4-модда). Д.т.га ёки бошқа тилларга менсимай ёки хусумат б-н қараш тақиқланади. Фуқароларнинг ўзаро муомала, тарбия ва таълим олиш тилини эркин танлаш ҳуқуқини амалга оширишга тўсқинлик қилувчи шахслар қонун ҳужжатларига мувофиқ жавобгар бўладилар (24-модда). Мамлакатда демократик, байналмилал тамойилларга риоя қилиниб, ҳар бир миллат ва элатнинг эркин ривожланиши, уларнинг тил мустақиллиги ва тенглиги таъминланган. Таълимтарбия ишлари ўзбек тилидан ташқари тожик, рус, қозоқ, корейс, туркман, қирғиз тилларида ҳам амалга оширилади. Миллий марказларнинг фаолияти учун етарли имконият яратилган. Шахсга миллати, ирқи, тили, урф-одат ва анъаналарига қараб бирор имтиёз бериш ёки шу важдан ҳуқуқларини чеклаш жавобгарликка сабаб бўлади.

    Ад.: Абдумажидов F ., Давлат тили ҳақида (қонунга шарҳлар), Т., 1998.

    Ғафур Абдумажидов.

    Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.