Garsia Markes Gabriyel
Manba: ÖzME, 2-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 99-b. — ziyouz.com
Garsia Markes Gabriyel GARSIA MARKES (Garcia Marquez) Gabriyel (1928, Arakataka) — kolumbiyalik yozuvçi. «El Espektador» (E1 Espectador») gaz.ning Bogota va Yevropadagi reportyori. 1959—60 y.larda Kuba «Prensa Latina» agentligining muxbiri. Dastlab ssenariylar yozgan. «Tökilgan yaproqlar» (1955), «Polkovnikka heç kim yozmaydi» (1958), «Ğarazli soat» (1962) povestlari realistik ruhda yozilgan, «Grande-Ona dafn marosimi» (1962) töplamiga kirgan hikoyalari fantastikaga boy. «Yuz yil tanholikda» (1967—70) roman epopeyasi Kolumbiya tarixiga bağişlangan. «Vabo va muhabbat» (1985) romanida folklor va mifologiyadan foydalanib, öziga xos milliy ongni tiklaşga harakat qilgan. G. M.ning «Yuz yil tanholikda» (1986) romani özbek tiliga tarjima qilingan. Nobel mukofoti laureata (1982).
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
ГАРСИА МАРКЕС (Garcia Marquez) Габриель (1928, Аракатака) — колумбиялик ёзувчи. «Эль Эспектадор» (Е1 Espectador») газ.нинг Богота ва Европадаги репортёри. 1959—60 й.ларда Куба «Пренса Латина» агентлигининг мухбири. Дастлаб сценарийлар ёзган. «Тўкилган япроқлар» (1955), «Полковникка ҳеч ким ёзмайди» (1958), «Ғаразли соат» (1962) повестлари реалистик руҳда ёзилган, «Гранде-Она дафн маросими» (1962) тўпламига кирган ҳикоялари фантастикага бой. «Юз йил танҳоликда» (1967—70) роман эпопеяси Колумбия тарихига бағишланган. «Вабо ва муҳаббат» (1985) романида фольклор ва мифологиядан фойдаланиб, ўзига хос миллий онгни тиклашга ҳаракат қилган. Г. М.нинг «Юз йил танҳоликда» (1986) романи ўзбек тилига таржима қилинган. Нобель мукофоти лауреата (1982).
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.