Gorgasar Vaxtang I
Manba: ÖzME, 2-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 69-b. — ziyouz.com
Vaxtang I Gorgasar (?-502) - Iberiya (Kartli) podşosi. Davlat hokimiyatini markazlaştiriş uçun kuraşgan. Uning davrida Tbilisi ş. qayta qurilib, poytaxt Msxeti ş.dan Tbilisiga köçirilgan. Kartlining mustaqilligi uçun Eron bosqinçilariga qarşi kuraşda şuxrat qozongan. 484 y. gruzin va armanlarning sosoniylarga qarşi qözğoloniga rahbarlik qilgan. Arman va gruzin mulkdorlarining xoinligi qözğolon taqdirini hal etgan. Forslar V.ga böri rasmi tuşirilgan boş kiyim kiyib yurgani uçun Gorgasar — «Böri boşi» deb laqab qöyişgan. Forslar b-n bölgan jangda öldirilgan. Gruzin xalqi V. şarafiga qöşiq va şe'rlar yaratgan.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
ВАХТАНГ I Горгасар (?-502) - Иберия (Картли) подшоси. Давлат ҳокимиятини марказлаштириш учун курашган. Унинг даврида Тбилиси ш. қайта қурилиб, пойтахт Мцхети ш.дан Тбилисига кўчирилган. Картлининг мустақиллиги учун Эрон босқинчиларига қарши курашда шухрат қозонган. 484 й. грузин ва арманларнинг сосонийларга қарши қўзғолонига раҳбарлик қилган. Арман ва грузин мулкдорларининг хоинлиги қўзғолон тақдирини ҳал этган. Форслар В.га бўри расми туширилган бош кийим кийиб юргани учун Горгасар — «Бўри боши» деб лақаб қўйишган. Форслар б-н бўлган жангда ўлдирилган. Грузин халқи В. шарафига қўшиқ ва шеърлар яратган.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.