Ğoyibnazar madrasasi
Manba: ÖzME, 11-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 39–40-b. — ziyouz.com
Ğoyibnazar madrasasi - Na mangandagi me'moriy yodgorlik (19-a. oxiri); Köqon xonligidagi Töraqörğon qozisi Ğoyib Nazar öğli tomo-nidan qurilgan. Madrasa törtburçak tarhli, atrofi hujralar bilan öralgan hovlidan iborat, şarqiy tomondagi hujralar 2 qavatli; boş tarzi peş-toqli, uning ikki tomonidan 2-qavat ravoqlari közga taşlanib turadi; burçaklariga sirti ğiştin naqşlar bilan bezatilgan mezanali minoralar işlangan. Bino burçaklaridagi hujralardan darsxona sifatida foydalanilgan, darsxonalar gumbazi qovurğali. Madrasaning kiriş eşi-gining yuqori qismiga arab yozuvida binoning bunyod etilgan vaqti va me'-mori, ta'mirlangani qaqida [sana] «1311 (mil. 1893) amali Mulla Qi-rğiz, me'mor, 1384 (mil. 1964) ta'miri soniy usta Fozil Namangoniy»... deb bitilgan. Mulla Qirğiz madrasasi qurilişi (1910) da qatnaşgan usta Fozil Ne'matulla öğli Namangoniy öğillari va şogirdlari bilan binoni ta'mirlagan; hovli usti yopilib, sahna va zallar barpo qilingan.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
ҒОЙИБНАЗАР МАДРАСАСИ - На мангандаги меъморий ёдгорлик (19-а. охири); Кўқон хонлигидаги Тўрақўрғон қозиси Ғойиб Назар ўғли томо-нидан қурилган. Мадраса тўртбурчак тарҳли, атрофи ҳужралар билан ўралган ҳовлидан иборат, шарқий томондаги ҳужралар 2 қаватли; бош тарзи пеш-тоқли, унинг икки томонидан 2-қават равоқлари кўзга ташланиб туради; бурчакларига сирти ғиштин нақшлар билан безатилган мезанали миноралар ишланган. Бино бурчакларидаги ҳужралардан дарсхона сифатида фойдаланилган, дарсхоналар гумбази қовурғали. Мадрасанинг кириш эши-гининг юқори қисмига араб ёзувида бинонинг бунёд этилган вақти ва меъ-мори, таъмирлангани қақида [сана] «1311 (мил. 1893) амали Мулла Қи-рғиз, меъмор, 1384 (мил. 1964) таъмири соний уста Фозил Намангоний»... деб битилган. Мулла Қирғиз мадрасаси қурилиши (1910) да қатнашган уста Фозил Неъматулла ўғли Намангоний ўғиллари ва шогирдлари билан бинони таъмирлаган; ҳовли усти ёпилиб, саҳна ва заллар барпо қилинган.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.