Haftiyak
Manba: ÖzME, 11-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 117-b. — ziyouz.com
Haftiyak (fors. — yettidan bir) — Qur'oni karimning yettidan bir qismi bitilgan kitob. Yoş qorilarga qulay bölsin uçun Qur'on suralaridan bir neçtasi (13—14 ta) tanlanib, qiroat kitobi şakliga keltirilgan. Ötmişda Turkistondagi maktabxo-yaalarda xrestomatiya vazifasini ötagan birinçi qöllanma hisoblanadi. Bolalar arab alifbosini özlaştirganlaridan söng örgatilgan. Odatda, H. 1—2 y. öqitilgan. H.dan söng Qur'oni karimni öqişga ötilgan. Yoş talaba kiçik suralarni ma'lum miqdorda yod olgandan keyin H.ni öqişga kirişiş marosimini ötkaziş odatga aylangan. Keyingi paytda H. örniga bir yöla Qur'oni karimning töliq nusxasini öqiş va öqitiş rasm bölgan.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
ҲАФТИЯК (форс. — еттидан бир) — Қуръони каримнинг еттидан бир қисми битилган китоб. Ёш қориларга қулай бўлсин учун Қуръон сураларидан бир нечтаси (13—14 та) танланиб, қироат китоби шаклига келтирилган. Ўтмишда Туркистондаги мактабхо-яаларда хрестоматия вазифасини ўтаган биринчи қўлланма ҳисобланади. Болалар араб алифбосини ўзлаштирганларидан сўнг ўргатилган. Одатда, Ҳ. 1—2 й. ўқитилган. Ҳ.дан сўнг Қуръони каримни ўқишга ўтилган. Ёш талаба кичик сураларни маълум миқдорда ёд олгандан кейин Ҳ.ни ўқишга киришиш маросимини ўтказиш одатга айланган. Кейинги пайтда Ҳ. ўрнига бир йўла Қуръони каримнинг тўлиқ нусхасини ўқиш ва ўқитиш расм бўлган.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.