Ibn Bibi
Manba: ÖzME, 4-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 6–7-b. — ziyouz.com
Ibn Bibi Nasruddin Yahyo ibn Majiduddin Mahmud (? — 1272, Damaşq)
— tarixçi va adib. Bir munça vaqt Jaloliddin Manguberdi xuzurida yaşagan, söng Damaşqqa borib (1221) sulton Alouddin Kayqubod saroyida tarjimonlik qilgan va şu bois elda «Yahyo tarjimon» nomi b-n tanilgan. Qator tarixiy asarlar yaratgan, çunonçi uning saljuqiylar tarixiga doir «Al-Avomir al-aloniyya fil-umur il-aloiyya» («Buyuk işlar xususidagi oşkora farmonlar») asari köproq maşhur bölib, Alouddin Kayqubodga bağişlangan. Bu asar turk (15-a.), nemis (1902) va şved (1959) tillariga tarjima qilingan. Uning qölyozma nusxalari Moskvadagi Osiyo xalqlari muzeyi, Turkiyadagi Ayo-Sofiya va Germaniyadagi Drezden kutubxonalarida saqlanadi. Asarda Örta Osiyo tarixi va madaniy hayotiga oid ma'lumotlar ham uçraydi.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
ИБН БИБИ Насруддин Яҳё ибн Мажидуддин Маҳмуд (? — 1272, Дамашқ)
— тарихчи ва адиб. Бир мунча вақт Жалолиддин Мангуберди хузурида яшаган, сўнг Дамашққа бориб (1221) султон Алоуддин Кайқубод саройида таржимонлик қилган ва шу боис элда «Яҳё таржимон» номи б-н танилган. Қатор тарихий асарлар яратган, чунончи унинг салжуқийлар тарихига доир «Ал-Авомир ал-алониййа фил-умур ил-алоиййа» («Буюк ишлар хусусидаги ошкора фармонлар») асари кўпроқ машҳур бўлиб, Алоуддин Кайқубодга бағишланган. Бу асар турк (15-а.), немис (1902) ва швед (1959) тилларига таржима қилинган. Унинг қўлёзма нусхалари Москвадаги Осиё халқлари музейи, Туркиядаги Аё-София ва Германиядаги Дрезден кутубхоналарида сақланади. Асарда Ўрта Осиё тарихи ва маданий ҳаётига оид маълумотлар ҳам учрайди.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.