Ismoil Eldinoviç Obidiy
Manba: ÖzME, 6-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 4-b. — ziyouz.com
Obidiy Ismoil Eldinoviç (1880, Ğulja — 1941/42, Krasnoyar ölkasi) — jurnalist, jamoat arbobi, özbek davriy matbuotining asosçilaridan biri. Ğuljadagi Rossiya elçixonasi xodimi oilasida tuğilgan. Otasi vafotidan keyin 1890 y.da onasi b-n birga Qozonga köçib kelgan va şu yerdagi real bilim yurtida öqigan. Inqilobiy kayfiyatdagi yoşlar guruhiga mansub bölganligi uçun 1900 y.da Bişbek ş.ga surgun qilingan. Oradan bir yil ötgaç, Peterburgga borib, haykaltaroşlik va me'morlik bilim yurtida öqigan (1901 — 1905). 1905 y. voqealarida qatnaşgani uçun 3 y.ga Turkiston (Toşkent)ga surgun qilingan. O. Toşkentda özbek, tatar va rus ma'rifatparvarlari yordamida 1906 y. boşlarida Toşkent jadidlarining «Taraqqiy» gaz. ni çiqargan. Uning muharriri O. toşkentlik jadidlar örtasida «Ismoil Taraqqiy» nomi b-n maşhur bölgan. O. 1912—17 y.larda turli joylarda işlaydi. 30-y.larning örtalarida A.Qodiriy b-n yaqinlaşib, uning «Obid ketmon» qissasini rus tiliga tarjima qiladi.
Öz oldiga faqat çorizmga qarşi ku-raş vazifasini qöygan O. Okt. töntarişidan keyin bolşeviklar foydasiga xizmat qiladi. Şunga qaramay, 1938 y. 13 yanv.da eserlar partiyasining sobiq a'zosi va yapon razvedkasining josusi sifatida qamoqqa olinadi va 1940 y. 9 fev.da Krasnoyar ölkasiga 5 y.ga surgun qilinadi.
Naim Karimov.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
ОБИДИЙ Исмоил Элдинович (1880, Ғулжа — 1941/42, Краснояр ўлкаси) — журналист, жамоат арбоби, ўзбек даврий матбуотининг асосчиларидан бири. Ғулжадаги Россия элчихонаси ходими оиласида туғилган. Отаси вафотидан кейин 1890 й.да онаси б-н бирга Қозонга кўчиб келган ва шу ердаги реал билим юртида ўқиган. Инқилобий кайфиятдаги ёшлар гуруҳига мансуб бўлганлиги учун 1900 й.да Бишбек ш.га сургун қилинган. Орадан бир йил ўтгач, Петербургга бориб, ҳайкалтарошлик ва меъморлик билим юртида ўқиган (1901 — 1905). 1905 й. воқеаларида қатнашгани учун 3 й.га Туркистон (Тошкент)га сургун қилинган. О. Тошкентда ўзбек, татар ва рус маърифатпарварлари ёрдамида 1906 й. бошларида Тошкент жадидларининг «Тараққий» газ. ни чиқарган. Унинг муҳаррири О. тошкентлик жадидлар ўртасида «Исмоил Тараққий» номи б-н машҳур бўлган. О. 1912—17 й.ларда турли жойларда ишлайди. 30-й.ларнинг ўрталарида А.Қодирий б-н яқинлашиб, унинг «Обид кетмон» қиссасини рус тилига таржима қилади.
Ўз олдига фақат чоризмга қарши ку-раш вазифасини қўйган О. Окт. тўнтаришидан кейин большевиклар фойдасига хизмат қилади. Шунга қарамай, 1938 й. 13 янв.да эсерлар партиясининг собиқ аъзоси ва япон разведкасининг жосуси сифатида қамоққа олинади ва 1940 й. 9 фев.да Краснояр ўлкасига 5 й.га сургун қилинади.
Наим Каримов.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.