Jorj Noel Gordon Bayron
Manba: ÖzME, 1-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 34-b. — ziyouz.com
Bayron Jorj Noel Gordon BAYRON (Vugop) Jorj Noel Gordon (1788.22.1, London - 1824.19.4, Misolungi, Gretsiya) — ingliz şoiri, Kembrij untida öqigan. Lordlar palatasi a'zosi (1809 y.dan). «Çayld Harold ziyorati» dostonini (1812, 1817 — 18) yaratdi. Şarq dostonlari turkumidagi «Kofir», «Abidoslik kelin» (1813), «Qaroqçi», «Lara» (1814), «Korinf qamali», «Parizod» (1816) kabi dostonlari Nizomiyning «Layli va Majnun», Firdavsiyning «Yusuf va Zulayho» asarlari ta'sirida yozilgan. B. 1817 — 22 y.larda Italiyada yaşaydi. «Tasso şikoyati» (1817), «Mazepa» (1818) poemalari, «Manfred» (1817), «Xotin» (1821) dramalarida adolatsizlikka qarşi kuraşga çaqiradi, inson va dunyo muammosi yetakçi mavzu bölgan. B. 1818 y.da «Don Juan» şe'riy romanini yozişga kirişgan. Asarda inson va muhit masalasi birinçi öringa çiqqan. Bunda B. romantizmdan realizmga ötgan (asar tugallanmagan). Uning qator şe'rlari, «Çayld Harold ziyorati», «Manfred», «Şiylon tutquni», «Şiylon soneta» dostonlari özbek tilida naşr qilingan.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
БАЙРОН (Вугоп) Жорж Ноэл Гордон (1788.22.1, Лондон - 1824.19.4, Мисолунги, Греция) — инглиз шоири, Кембриж унтида ўқиган. Лордлар палатаси аъзоси (1809 й.дан). «Чайлд Ҳаролд зиёрати» достонини (1812, 1817 — 18) яратди. Шарқ достонлари туркумидаги «Кофир», «Абидослик келин» (1813), «Қароқчи», «Лара» (1814), «Коринф қамали», «Паризод» (1816) каби достонлари Низомийнинг «Лайли ва Мажнун», Фирдавсийнинг «Юсуф ва Зулайҳо» асарлари таъсирида ёзилган. Б. 1817 — 22 й.ларда Италияда яшайди. «Тассо шикояти» (1817), «Мазепа» (1818) поэмалари, «Манфред» (1817), «Хотин» (1821) драмаларида адолатсизликка қарши курашга чақиради, инсон ва дунё муаммоси етакчи мавзу бўлган. Б. 1818 й.да «Дон Жуан» шеърий романини ёзишга киришган. Асарда инсон ва муҳит масаласи биринчи ўринга чиққан. Бунда Б. романтизмдан реализмга ўтган (асар тугалланмаган). Унинг қатор шеърлари, «Чайлд Ҳаролд зиёрати», «Манфред», «Шийлон тутқуни», «Шийлон сонета» достонлари ўзбек тилида нашр қилинган.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.