Karlovi-Vari
Manba: ÖzME, 4-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 179–180-b. — ziyouz.com
Karlovi-Vari (Çexiya qiroli Karl 1 nomiga qöyilgan va vary — issiq buloqlar; nem. Karlsbad) — Çexiyadagi şahar, Ogrje daryosi vodiysida, 380 m balandlikda. Ahrlisi 54,1 ming kişi (2000). Şahar çetida çinni sanoati korxonalari («Mozer» z-di) bor, badiiy şişa buyumlar işlab çiqariladi. K.-V. da 1950 y.dan boşlab Xalqaro kinofestivallar ötkazib turil adi.
K.-V. — balneologik kurort. Bemorlar mineral suv b-n davolanadi. Kurortga 1347—58 y.larda asos solingan. Iklimi mö'tadil nam. Yiliga 620 mm yoğin yoğadi. Yozi salqin (iyulning örtaça t-rasi 17,3°), qişi iliq (yanv. ning örtaça t-rasi —2°). Köplab issiq buloqllar bölib, suvining t-rasi 41,2 dan 72,2°gaça. Eng kattasi — Vrjidlo. Uning suvidan karlovi-Vari tuzi olinadi. Sanatoriy va pansionatlar bor. Turizm rivojlangan.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
КАРЛОВИ-ВАРИ (Чехия қироли Карл 1 номига қўйилган ва vary — иссиқ булоқлар; нем. Karlsbad) — Чехиядаги шаҳар, Огрже дарёси водийсида, 380 м баландликда. Аҳрлиси 54,1 минг киши (2000). Шаҳар четида чинни саноати корхоналари («Мозер» з-ди) бор, бадиий шиша буюмлар ишлаб чиқарилади. К.-В. да 1950 й.дан бошлаб Халқаро кинофестиваллар ўтказиб турил ади.
К.-В. — бальнеологик курорт. Беморлар минерал сув б-н даволанади. Курортга 1347—58 й.ларда асос солинган. Иклими мўътадил нам. Йилига 620 мм ёғин ёғади. Ёзи салқин (июлнинг ўртача т-раси 17,3°), қиши илиқ (янв. нинг ўртача т-раси —2°). Кўплаб иссиқ булоқллap бўлиб, сувининг т-раси 41,2 дан 72,2°гача. Энг каттаси — Вржидло. Унинг сувидан карлови-Вари тузи олинади. Санаторий ва пансионатлар бор. Туризм ривожланган.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.