Köçma ma'no

Köçma ma'no — sözning öz asosiy ma'nosi b-n metonimik (q. Metonimiya), metaforik (k,. Metafora) aloqadorlik, vazifaviy umumiylik yoki qandaydir assotsiativ (özaro öxşaş) belgilar b-n boğliq ikkilamçi, hosila ma'nosi. Demak, sözning töğri ma'nolaridan boşqalari uning K.m.laridir. Ongimizda qandaydir xususiyatlari, belgilari b-n bir-biriga yaqin bölgan ikki predmet yoki hodisani çoğiştiriş, öxşatiş K.m.ga asos qilib olinadi, ya'ni biror predmet yoki voqea-hodisa haqida aniq, yorqin tasavvur hosil qiliş uçun unga boşqa biror predmet yoki voqeaning belgisi köçiriladi, öxşatiladi. Mas: kişining bolaligini «ğunça», yomon baho olişni «yiqilmoq» sözi b-n ifodalaş, «Oybek asarlarini öqidim» deyiş örniga «Oybekni öqidim» deyiş, «samovar» sözini çoyxona ma'nosida işlatiş K.m.ga misol böla oladi. K.m. adabiy asarning badiiy qimmatini, ifodaviyligi va ta'sirçanligini oşiradi. Lekin luğat tarkibidagi barça sözlar ham K.m.da qöllanavermaydi. Mas, aksariyat kasb-hunar atamalari, ilmiy terminlar K.m.da deyarli işlatilmaydi.