Konsertmeyster
Manba: ÖzME, 5-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 594–595-b. — ziyouz.com
Konsertmeyster (nem. Kopzertmeister — konsert ustasi) — 1) simfonik orkestrpknt yetakçi skripkaçisi, solo musiqa parçalarini ijro etadi, ba'zan dirijyor vazifasini ham ötaydi. Torli ansambl (kvartet, kvintet va b.)larda, odatda, badiiy va musiqiy rahbar hisoblanadi; 2) simfonik va opera orkestrlaridagi torli sozlar (alt, violonçel va b.) guruhlarining yetakçi sozandasi; 3) ijroçi-san'atkor (xonanda, sozanda, balet artisti va b.) ga jörnavoz pianinoçi. Ayni şu toifadagi sozandaga bağişlab, F.Yanov-Yanovskiy «Akkompaniator» (2001) nomli monoopera yaratdi.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
КОНЦЕРТМЕЙСТЕР (нем. Копzertmeister — концерт устаси) — 1) симфоник оркестрпкнт етакчи скрипкачиси, соло мусиқа парчаларини ижро этади, баъзан дирижёр вазифасини ҳам ўтайди. Торли ансамбл (квартет, квинтет ва б.)ларда, одатда, бадиий ва мусиқий раҳбар ҳисобланади; 2) симфоник ва опера оркестрларидаги торли созлар (альт, виолончель ва б.) гуруҳларининг етакчи созандаси; 3) ижрочи-санъаткор (хонанда, созанда, балет артисти ва б.) га жўрнавоз пианиночи. Айни шу тоифадаги созандага бағишлаб, Ф.Янов-Яновский «Аккомпаниатор» (2001) номли моноопера яратди.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.