Li bo
Manba: ÖzME, 5-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 102-b. — ziyouz.com
Li bo (ikkinçi nomi — Li Taybo) (701—762) — xitoy şoiri. Ilk şe'rlari romantik ruxda yozilgan. Ularda tabiat manzaralari, samoviy tuyğular, yurt qiyofasi, insonlar örtasidagi uzaro munosabatlar aks ettirilgan. Yoşligida daosizm b-n qiziqqan. Inson ozodligini uluğlaydigan bu oqim Konfutsiy qaraşlariga qarşi bölgan. L. B. jangçilar matonati, harbiy yurişlar dehqonlar boşiga solgan taşvişlar haqida yozadi. Şe'rlarida aslzodalar, amaldorlarning şafqatsizligidan nafratlanadi. 756 y.da An Lu-şanning imperatorga qarşi qözğoloni paytida L. B. şahzoda Li Linning xizmatida böladi. Şahzoda Li Lin tarafdori sifatida şoir Yelanga surgun qilinadi (3 yildan keyin afv etiladi). L. B.ning adabiy merosi 900 şe'rdan ziyod deb baholangan. L. B. xitoy şe'-riyatini erkinlaştiriş borasida köp işlar qilgan. Uning merosi Xitoyda 20-a.da keng örganilgan va turli tillarga tarjima qilingan, u jahonning yirik liriklari b-n bir safda turadi.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
ЛИ БО (иккинчи номи — Ли Тайбо) (701—762) — хитой шоири. Илк шеърлари романтик рухда ёзилган. Уларда табиат манзаралари, самовий туйғулар, юрт қиёфаси, инсонлар ўртасидаги узаро муносабатлар акс эттирилган. Ёшлигида даосизм б-н қизиққан. Инсон озодлигини улуғлайдиган бу оқим Конфуций қарашларига қарши бўлган. Л. Б. жангчилар матонати, ҳарбий юришлар деҳқонлар бошига солган ташвишлар ҳақида ёзади. Шеърларида аслзодалар, амалдорларнинг шафқатсизлигидан нафратланади. 756 й.да Ань Лу-шаннинг императорга қарши қўзғолони пайтида Л. Б. шаҳзода Ли Линнинг хизматида бўлади. Шаҳзода Ли Лин тарафдори сифатида шоир Еланга сургун қилинади (3 йилдан кейин афв этилади). Л. Б.нинг адабий мероси 900 шеърдан зиёд деб баҳоланган. Л. Б. хитой шеъ-риятини эркинлаштириш борасида кўп ишлар қилган. Унинг мероси Хитойда 20-а.да кенг ўрганилган ва турли тилларга таржима қилинган, у жаҳоннинг йирик лириклари б-н бир сафда туради.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.