Lidiya Grigoryevna Bat
Manba: ÖzME, 1-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 146-b. — ziyouz.com
Bat Lidiya Grigoryevna (1900— 1985) — rus yozuvçisi va tanqidçisi. Özbekistonda xizmat körsatgan madaniyat xodimi (1970). Ijodini hiyuya, oçerk va taqrizlar yozişdan boşlagan, keyinroq qissalar yozgan. A. I. Deyç b-n xamkorlikda yozgan ikki qissasi: «Fritof Nansen» (1936), «Taras Şevçenko» (1939) dan söng «Buyuk iste'dod» (1958), «Haqiqat uçun rahmat» (1961), «Dengiz hayqiradi» (1967), «Unutilmas uçraşuvlar» (1970) kabi asarlarni yaratdi. Uning özbek xalqi hayoti va adabiyoti b-n yaqin aloqasi Toşkentda (1942 — 44) yaşagan yillarida boşlangan. Alişer Navoiy hayoti va ijodiga bağişlangan «Hayot böstoni» (1948) qissasi B. adabiy faoliyatida muhim örin tutadi. Hamza, Ğ. Ğulom, H. Olimjon, A. Qaxhor, Zulfiya, A. Muxtor va b. ijodi haqida maqolalar, oçerklar, taqrizlar yozgan. M. Qöşjonov b-n hamkorliqda yaratgan «Oybek» (1966) tanqidiy-biografik oçerki özbek adabiyoti taraqqiyotiga salmoqdi hissa bölib qöşilgan. I. Sultonov b-n hamkorliqsa Hamzaning «Maysaraning işi», «Paranji sirlari» (1951), V. Smirnova b-n hamkorlikda Abdulla Qodiriyning «Ötgan kunlar» (1958), «Mehrobdan çayon» (1961) asarlarini rus tiliga tarjima qilgan.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
БАТЬ Лидия Григорьевна (1900— 1985) — рус ёзувчиси ва танқидчиси. Ўзбекистонда хизмат кўрсатган маданият ходими (1970). Ижодини ҳиьюя, очерк ва тақризлар ёзишдан бошлаган, кейинроқ қиссалар ёзган. А. И. Дейч б-н хамкорликда ёзган икки қиссаси: «Фритьоф Нансен» (1936), «Тарас Шевченко» (1939) дан сўнг «Буюк истеъдод» (1958), «Ҳақиқат учун раҳмат» (1961), «Денгиз ҳайқиради» (1967), «Унутилмас учрашувлар» (1970) каби асарларни яратди. Унинг ўзбек халқи ҳаёти ва адабиёти б-н яқин алоқаси Тошкентда (1942 — 44) яшаган йилларида бошланган. Алишер Навоий ҳаёти ва ижодига бағишланган «Ҳаёт бўстони» (1948) қиссаси Б. адабий фаолиятида муҳим ўрин тутади. Ҳамза, Ғ. Ғулом, Ҳ. Олимжон, А. Қахҳор, Зулфия, А. Мухтор ва б. ижоди ҳақида мақолалар, очерклар, тақризлар ёзган. М. Қўшжонов б-н ҳамкорлиқда яратган «Ойбек» (1966) танқидий-биографик очерки ўзбек адабиёти тараққиётига салмоқди ҳисса бўлиб қўшилган. И. Султонов б-н ҳамкорлиқца Ҳамзанинг «Майсаранинг иши», «Паранжи сирлари» (1951), В. Смирнова б-н ҳамкорликда Абдулла Қодирийнинг «Ўтган кунлар» (1958), «Меҳробдан чаён» (1961) асарларини рус тилига таржима қилган.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.