Magistratlar
Manba: ÖzME, 5-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 16-b. — ziyouz.com
Magistratlar (lot. — magistrate — boşliq) — Qad. Rimdagi davlat lavozimi. Respublika örnatiş davrida paydo bölgan (mil. av. 6-a.ning oxiri). Oliy M. (diktator, detsemvirlar, konsullar, pretorlar, senzorlar) va quyi M. (xalq tribunlari, edillar, kvestorlar va b.) larga ajratilgan. Oliy M. yuqori hokimiyatga ega bölişgan, ularning mulozimi bölgan. Qolganlari esa öz majburi-yatlari doirasida farmon çiqariş va jarima soliş huquqiga ega bölişgan.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
МАГИСТРАТЛАР (лот. — magistrate — бошлиқ) — Қад. Римдаги давлат лавозими. Республика ўрнатиш даврида пайдо бўлган (мил. ав. 6-а.нинг охири). Олий М. (диктатор, децемвирлар, консуллар, преторлар, цензорлар) ва қуйи М. (халқ трибунлари, эдиллар, квесторлар ва б.) ларга ажратилган. Олий М. юқори ҳокимиятга эга бўлишган, уларнинг мулозими бўлган. Қолганлари эса ўз мажбури-ятлари доирасида фармон чиқариш ва жарима солиш ҳуқуқига эга бўлишган.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.