Mandalay
Manba: ÖzME, 5-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 169–170-b. — ziyouz.com
Mandalay MANDALAY, Mandale — Myanmaning markaziy qismidagi şahar. Mandalay viloyatining ma'muriy markazi. Aholisi şahar atrofi b-n 5,8 mln. kişi (1990-y.lar örtalari). Transport yöllarining muhim tuguni. Iravadi daryosi böyidagi yirik port. Ip gazlama, yoğmoy, taxta tiliş sanoati, tay-yor qismlardan avtomobil yiğiş korxonalari, kema ta'mirlaş va t. y. ustaxonalari mavjud. Hunarmandçilik rivojlangan. Qölda şoyi töqiladi, yoğoç va toşdan öymakorlik, kulolçilik buyumlari tayyorlanadi. Un-t, in-tlar, kutubxonalar bor. Myanma kino sanoati markazi. Mamlakatning madaniy va liniy markazi. Budda dinidagilar ziyoratgoh joyi. Şaharga 1857 y.da asos solingan (rasmiy nomi pali tilida — Yadanabon — «qimmatbaho toşlar uyumi» degan ma'noni anglatadi). 1857—85 y.lar myanmaliklarning mustaqil Konbaun davlatining poytaxti bölgan.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
МАНДАЛАЙ, Мандале — Мьянманинг марказий қисмидаги шаҳар. Мандалай вилоятининг маъмурий маркази. Аҳолиси шаҳар атрофи б-н 5,8 млн. киши (1990-й.лар ўрталари). Транспорт йўлларининг муҳим тугуни. Иравади дарёси бўйидаги йирик порт. Ип газлама, ёғмой, тахта тилиш саноати, тай-ёр қисмлардан автомобиль йиғиш корхоналари, кема таъмирлаш ва т. й. устахоналари мавжуд. Ҳунармандчилик ривожланган. Қўлда шойи тўқилади, ёғоч ва тошдан ўймакорлик, кулолчилик буюмлари тайёрланади. Ун-т, ин-тлар, кутубхоналар бор. Мьянма кино саноати маркази. Мамлакатнинг маданий ва линий маркази. Будда динидагилар зиёратгоҳ жойи. Шаҳарга 1857 й.да асос солинган (расмий номи пали тилида — Яданабон — «қимматбаҳо тошлар уюми» деган маънони англатади). 1857—85 й.лар мьянмаликларнинг мустақил Конбаун давлатининг пойтахти бўлган.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.