Mirali
Manba: ÖzME, 5-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 591-b. — ziyouz.com
Mirali MIRALI, Mirali Şer — turkman xalq ijodidagi turkum afsona, satirik ertak va latifalarning boş qahramoni. Mazkur ertak va latifalarda Navoiy tarjimai holi aynan emas, balki uning hayoti va faoliyatidagi ayrim voqealargina badiiy böyoklarda ifoda etilgan. M. (Alişer Navoiy), Sulton Suyun (Husayn Boyqaro) va şoh vazirlari iştirokida ertak va latifalar turkumida voqea mazmuni aqliy tortişuv asosiga qurilgan bölib, tuhmat, riyokorlik foş etiladi, ikki tarixiy şaxs (Alişer Navoiy va Husayn Boyqaro) ning döstligi uluğlanadi.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
МИРАЛИ, Мирали Шер — туркман халқ ижодидаги туркум афсона, сатирик эртак ва латифаларнинг бош қаҳрамони. Мазкур эртак ва латифаларда Навоий таржимаи ҳоли айнан эмас, балки унинг ҳаёти ва фаолиятидаги айрим воқеаларгина бадиий бўёкларда ифода этилган. М. (Алишер Навоий), Султон Суюн (Ҳусайн Бойқаро) ва шоҳ вазирлари иштирокида эртак ва латифалар туркумида воқеа мазмуни ақлий тортишув асосига қурилган бўлиб, туҳмат, риёкорлик фош этилади, икки тарихий шахс (Алишер Навоий ва Ҳусайн Бойқаро) нинг дўстлиги улуғланади.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.