Miskin
Manba: ÖzME, 6-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 622–623-b. — ziyouz.com
Miskin (arab. — faqir, beçora, baxtsiz) — maqom uslubi va şakllarida yaratilgan turkumli kuy va aşula yöllari. Ötmişda yaşab ijod etgan bastakorning taxallusi b-n atalgan. Turkum 5 qismdan iborat bölib, uning I, II va V qismlari «M.» III—IV qismlari «Adoiy I—II» nomi b-n maşhur. Ular tovuşqatori, lad tuzilişi hamda kuy-ohanglari jihatidan özaro yaqin bölsada, asosan, usul zamini b-n farklanadi. Jumladan, «M.I» nasr, «M.P» soqiynoma, «M.III» («Adoiy 1») çapandoz, «M.IV» («Adoiy II») tarona usullaridan birida, «M.V» ufar doira usullarida keladi. «M.» yöllari ifodali, ta'sirçan, xilma-xil kayfiyat bağişlovçi badiiy barkamol asarlar sifatida gavdalanadi. Ular çolğu va aşular tarzida ijro etiladi. «M.» aşula yöllaridan «Farhod va Şirin» musiqali dramasida (Xurşid, V. Uspenskiy, 1934—36) foydalanilgan.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
МИСКИН (араб. — фақир, бечора, бахтсиз) — мақом услуби ва шаклларида яратилган туркумли куй ва ашула йўллари. Ўтмишда яшаб ижод этган бастакорнинг тахаллуси б-н аталган. Туркум 5 қисмдан иборат бўлиб, унинг I, II ва V қисмлари «М.» III—IV қисмлари «Адоий I—II» номи б-н машҳур. Улар товушқатори, лад тузилиши ҳамда куй-оҳанглари жиҳатидан ўзаро яқин бўлсада, асосан, усул замини б-н фаркланади. Жумладан, «M.I» наср, «М.П» соқийнома, «M.III» («Адоий 1») чапандоз, «M.IV» («Адоий II») тарона усулларидан бирида, «M.V» уфар доира усулларида келади. «М.» йўллари ифодали, таъсирчан, хилма-хил кайфият бағишловчи бадиий баркамол асарлар сифатида гавдаланади. Улар чолғу ва ашулар тарзида ижро этилади. «М.» ашула йўлларидан «Фарҳод ва Ширин» мусиқали драмасида (Хуршид, В. Успенский, 1934—36) фойдаланилган.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.