Misqol
Manba: ÖzME, 6-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 645-b. — ziyouz.com
Misqol — qad. oğirlik ölçov birligi; Şarq (arab) mamlakatlarida qimmatbaho buyumlarning oğirligi M. b-n ölçangan. 1 M.ning oğirligi 100 dona arpa (yoki buğdoy) doni oğirligiga tenglaştirilgan. Agar bir dona arpa donini qadimda örtaça 0,0409512 g ga teng qilib olingani hisobga olinsa, u holda 1 M= 100 arpa doni = 1000,04095122 = 4,09512 g böladi. Samarqand (6—8-a.) da 4,46 g ga, Buxoro (16—19-a.) da 4,8—5 g ga, Xorazm (14-a.) va Farğona vodiysida 4,55 g ga teng bölgan. Misr va Sudanda 1 M. 4,68 g, Suri-yada 4,45 g, Irokda 4,46 g. Eron (14-a.)da 4,3 g ga, 19-a. oxiridan esa 4,639 g ga, Hindistonda 4,583 g ga teng bölgan. M. Yaqin Şarkda hozir ham işlatiladi.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
МИСҚОЛ — қад. оғирлик ўлчов бирлиги; Шарқ (араб) мамлакатларида қимматбаҳо буюмларнинг оғирлиги М. б-н ўлчанган. 1 М.нинг оғирлиги 100 дона арпа (ёки буғдой) дони оғирлигига тенглаштирилган. Агар бир дона арпа донини қадимда ўртача 0,0409512 г га тенг қилиб олингани ҳисобга олинса, у ҳолда 1 М= 100 арпа дони = 1000,04095122 = 4,09512 г бўлади. Самарқанд (6—8-а.) да 4,46 г га, Бухоро (16—19-а.) да 4,8—5 г га, Хоразм (14-а.) ва Фарғона водийсида 4,55 г га тенг бўлган. Миср ва Суданда 1 М. 4,68 г, Сури-яда 4,45 г, Ирокда 4,46 г. Эрон (14-а.)да 4,3 г га, 19-а. охиридан эса 4,639 г га, Ҳиндистонда 4,583 г га тенг бўлган. М. Яқин Шаркда ҳозир ҳам ишлатилади.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.