Monreal
Manba: ÖzME, 6-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 735-b. — ziyouz.com
Monreal - Kanadaning jan.- şarqiy qismidagi şahar. Sanlavrentiy daryosi böyida, Kvebek provinsiyasida joylaşgan. Transport yöllarining yirik tuguni; dengiz kemalari kira oladigan yirik port (yiliga 15 mln. t yuk ortib-tuşiriladi), asosan, don eksporti uçun möljallangan. Aeroportlari xalqaro ahamiyatga ega. Aholisi 1,03 mln. kişi (.100V). M. — mamlakataing yirik savdomoliya va sanoat markazlaridan. Maşinasozlik (umumiy, samolyotsozlik, kemasozlik, vagonsozlik va b.), metallsozlik, neftni qayta işlaş va kimyo sanoatlari rivojlangan. Rangli metallurgiya, mebel, kön-poyabzal, töqimaçilik, tikuvçilik, poligrafiya va oziq-ovqat sanoati korxonalari mavjud. 3 un-t, konservatoriya, kutubxonalar, nafis san'at muzeyi, metropoliten bor. Şaharga 1642 y.da indeyslarning Xoçelaga qişloği örnida fransuzlar tomonidan faktoriya va fort (qal'a) sifatida asos solingan. 18-a.ning 1-yarmida muhim savdo markazi bölgan. 1760 y.da inglizlar bosib olgan. 1844—49 y.larda Kanada ingliz mustamlakasi poytaxti bölgan. 17—18-a.larda qurilgan me'moriy bi-nolardan çerkov, Ramze saroyi va b. saqlangan. M.da 1967 y.da Xalqaro körgazma, 1976 y.da 11-Olimpiada bölib ötgan.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
МОНРЕАЛЬ - Канаданинг жан.- шарқий қисмидаги шаҳар. Санлаврентий дарёси бўйида, Квебек провинциясида жойлашган. Транспорт йўлларининг йирик тугуни; денгиз кемалари кира оладиган йирик порт (йилига 15 млн. т юк ортиб-туширилади), асосан, дон экспорти учун мўлжалланган. Аэропортлари халқаро аҳамиятга эга. Аҳолиси 1,03 млн. киши (.100V). M. — мамлакатаинг йирик савдомолия ва саноат марказларидан. Машинасозлик (умумий, самолётсозлик, кемасозлик, вагонсозлик ва б.), металлсозлик, нефтни қайта ишлаш ва кимё саноатлари ривожланган. Рангли металлургия, мебель, кўн-пойабзал, тўқимачилик, тикувчилик, полиграфия ва озиқ-овқат саноати корхоналари мавжуд. 3 ун-т, консерватория, кутубхоналар, нафис санъат музейи, метрополитен бор. Шаҳарга 1642 й.да индейсларнинг Хочелага қишлоғи ўрнида французлар томонидан фактория ва форт (қалъа) сифатида асос солинган. 18-а.нинг 1-ярмида муҳим савдо маркази бўлган. 1760 й.да инглизлар босиб олган. 1844—49 й.ларда Канада инглиз мустамлакаси пойтахти бўлган. 17—18-а.ларда қурилган меъморий би-нолардан черков, Рамзе саройи ва б. сақланган. М.да 1967 й.да Халқаро кўргазма, 1976 й.да 11-Олимпиада бўлиб ўтган.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.