Musaddas
Manba: ÖzME, 6-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 839-b. — ziyouz.com
Musaddas (arab. — oltilik) — har bandi 6 misradan tuzilgan musammat xillaridan biri. Aruzningturli vaznlarida, turli mavzularda yoziladi, a-a-a-a-a-a, b-b-b-b-b-a, v-v-v-v-v-a... yoxud takror, tarje misralari, baytlari bölsa — a-a-a-a-a-a, b-b-b-b-b-a, v-v-vv-v-a; a-a-a-a-a-a, b-b-b-b-a-a, v-v-v-v-a-a tarzida qofiyalanib keladi. M.da ham musammatlarning boşqa xillaridagi kabi şoir yoxud ikki şoir taxallusi keltiriladi. Şu taxalluslarga qarab M. şe'r mustaqil yoki tazmin usulida yaratilganligi aniqlanib olinadi. Birinçi usulda şoir özining miyeralaridan iborat oltiliklar yaratadi. U şe'riy devon, majmua va bayozlarda ba'zan «tab'i xud (özining) M.» izohi b-n berilgan. Ikkinçi usulda esa şoir öziga yoqqan ustoz yoki zamondoş şoir yoxud öz ğazalidan tanlab, şu ğazal baytlari oldidan unga tört-tört yangi miyeralar qöşib, ğazal baytlarini oltiliklarga aylantirganlar. 17—20-a.larda yaşab ijod etgan şoirlardan Maşrab, Nişotiy, Uvaysiy, Munis, Huvaydo, Amiriy, Ogahiy, Nodira, Furqat, Avaz, Sidqiy Xondayliqiy, Tabibiy, Kamiy va b. M.lar yozişgan. Özbek şe'riyatidagi M.lar orasida, ayniqsa, Furqat qalamiga mansub «Sayding qöyaber, sayyod», «Etmadim», «Uç xarobotiy» M.lari davr ruxining ifodalanişi, ijtimoiy mazmunining çukurligi, poetik jihatlarining öziga xosligi b-n ajralib turadi.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
МУСАДДАС (араб. — олтилик) — ҳар банди 6 мисрадан тузилган мусаммат хилларидан бири. Арузнингтурли вазнларида, турли мавзуларда ёзилади, а-а-а-а-а-а, б-б-б-б-б-а, в-в-в-в-в-а... ёхуд такрор, тарже мисралари, байтлари бўлса — а-а-а-а-а-а, б-б-б-б-б-а, в-в-вв-в-а; а-а-а-а-а-а, б-б-б-б-а-а, в-в-в-в-а-а тарзида қофияланиб келади. М.да ҳам мусамматларнинг бошқа хилларидаги каби шоир ёхуд икки шоир тахаллуси келтирилади. Шу тахаллусларга қараб М. шеър мустақил ёки тазмин усулида яратилганлиги аниқланиб олинади. Биринчи усулда шоир ўзининг миераларидан иборат олтиликлар яратади. У шеърий девон, мажмуа ва баёзларда баъзан «табъи худ (ўзининг) М.» изоҳи б-н берилган. Иккинчи усулда эса шоир ўзига ёққан устоз ёки замондош шоир ёхуд ўз ғазалидан танлаб, шу ғазал байтлари олдидан унга тўрт-тўрт янги миералар қўшиб, ғазал байтларини олтиликларга айлантирганлар. 17—20-а.ларда яшаб ижод этган шоирлардан Машраб, Нишотий, Увайсий, Мунис, Ҳувайдо, Амирий, Огаҳий, Нодира, Фурқат, Аваз, Сидқий Хондайлиқий, Табибий, Камий ва б. М.лар ёзишган. Ўзбек шеъриятидаги М.лар орасида, айниқса, Фурқат қаламига мансуб «Сайдинг қўябер, сайёд», «Этмадим», «Уч хароботий» М.лари давр рухининг ифодаланиши, ижтимоий мазмунининг чукурлиги, поэтик жиҳатларининг ўзига хослиги б-н ажралиб туради.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.