Ombur
Manba: ÖzME, 6-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 167-b. — ziyouz.com
Ombur — 1) mix suğuriş, narsalarni qisib uşlaş, egiş, qirqiş uçun işlatiladigan ikki jağli asbob. Yassi jağli, dumaloq jağli, ötkir jağli, gajombur (jağlari bir tomonga egilgan), nöğaydöz (etikdözlik va kavuşdözlikda işlatiladigan), qalamgir (temirçilikda işlatiladigan), nov O. (jağining örtasi novsimon, taqaçilar işlatadi) va b. xillari bor. Ba'zi stanoklarda O. stanokning bir qismi va-zifasini ötaydi. Turli-tuman donali yuklarni kötarişda yuk omburi işlatiladi. Materialni (mas, simni) ham egib, ham qirqib, ham qisadigan (mon-tyorlar işlatadigan) universal O.lar ham bor. Metallurgiya, metallsozlik, duradgorlik, temirçilik, zargarlik, montyorlik va b. sohalarda, uy-rözğorda işlatiladi; 2) elektrotexnikada yuqori voltli liniyalarda tok kuçi va elektr kuçlanişini ölçaydigan asbob. Kallagi ferromagnit özakdan iborat. Unda induktivlik ğaltagi joylaşgan.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
ОМБУР — 1) мих суғуриш, нарсаларни қисиб ушлаш, эгиш, қирқиш учун ишлатиладиган икки жағли асбоб. Ясси жағли, думалоқ жағли, ўткир жағли, гажомбур (жағлари бир томонга эгилган), нўғайдўз (этикдўзлик ва кавушдўзликда ишлатиладиган), қаламгир (темирчиликда ишлатиладиган), нов О. (жағининг ўртаси новсимон, тақачилар ишлатади) ва б. хиллари бор. Баъзи станокларда О. станокнинг бир қисми ва-зифасини ўтайди. Турли-туман донали юкларни кўтаришда юк омбури ишлатилади. Материални (мас, симни) ҳам эгиб, ҳам қирқиб, ҳам қисадиган (мон-тёрлар ишлатадиган) универсал О.лар ҳам бор. Металлургия, металлсозлик, дурадгорлик, темирчилик, заргарлик, монтёрлик ва б. соҳаларда, уй-рўзғорда ишлатилади; 2) электротехникада юқори вольтли линияларда ток кучи ва электр кучланишини ўлчайдиган асбоб. Каллаги ферромагнит ўзакдан иборат. Унда индуктивлик ғалтаги жойлашган.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.