Paulo Koelo
Manba: ÖzME, 7-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 121-b. — ziyouz.com
Paulo Koelo (1947, Rio-de-Janeyro) — Braziliya yozuvçisi. Jurnalistika b-n şu-ğullangan, teatr rejissurasi va dramaturgiya sohasida ham özini sinab körgan. Portugal tilida ijod qilgan. Dastlabki romani «Ibodat» (1987). «Alximik» (1988) romani maşhur. Romanda inson qudratiga, uning kelajagiga işonç tuygusi aks etgan. P. «Brida» (1990), «Valkirilar» (1992), kundaliklar asosida yozilgan «Maktub» (1994), «Pyedra daryosi sohilida ötirib köz yoş tökardim» (1994), «Beşinçi toğ» (1996), «Yoruğlik Jangçisi kitobi» (1997), «Payğambarning işqiy maktublari» (1997), «Veronika ölişga qaror qildi» (1998), «Iblis va senorita Prim» (2000), «Otalar, öğillar va bobolar» (2001) asarlari muallifi. Ular orasida «Beşinçi toğ» romani alohida örin tutadi, unda yozuvçi «Alximik» romani mavzusini rivojlantirgan. Roman Ilyos payğambar hayoti haqida. P. mavjud diniy rivoyatni inson işonçe'tiqodining sinovi töğrisidagi ğaroyib asarga aylantirgan. «Alximik» va «Beşinçi toğ» romanlari uzbek tiliga tarjima qilingan.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
ПАУЛО Коэльо (1947, Рио-де-Жанейро) — Бразилия ёзувчиси. Журналистика б-н шу-ғулланган, театр режиссураси ва драматургия соҳасида ҳам ўзини синаб кўрган. Португал тилида ижод қилган. Дастлабки романи «Ибодат» (1987). «Алхимик» (1988) романи машҳур. Романда инсон қудратига, унинг келажагига ишонч туйгуси акс этган. П. «Брида» (1990), «Валькирилар» (1992), кундаликлар асосида ёзилган «Мактуб» (1994), «Пьедра дарёси соҳилида ўтириб кўз ёш тўкардим» (1994), «Бешинчи тоғ» (1996), «Ёруғлик Жангчиси китоби» (1997), «Пайғамбарнинг ишқий мактублари» (1997), «Вероника ўлишга қарор қилди» (1998), «Иблис ва сеньорита Прим» (2000), «Оталар, ўғиллар ва боболар» (2001) асарлари муаллифи. Улар орасида «Бешинчи тоғ» романи алоҳида ўрин тутади, унда ёзувчи «Алхимик» романи мавзусини ривожлантирган. Роман Илёс пайғамбар ҳаёти ҳақида. П. мавжуд диний ривоятни инсон ишончэътиқодининг синови тўғрисидаги ғаройиб асарга айлантирган. «Алхимик» ва «Бешинчи тоғ» романлари узбек тилига таржима қилинган.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.