Peşkaş
Manba: ÖzME, 7-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 198-b. — ziyouz.com
Peşkaş PEŞKAŞ, pişkaş (fors. — tuhfa, in'om) — örta asrlarda mahalliy hokimlar, badavlat şaxslar tomonidan xonlar, sultonlar va oliy darajali davlat mansabdorlariga tortiq qilinadigan sovğa. P. qimmatbaho zebu ziynat, asbob-anjom, mato, kiyim-keçak, ba'zan arğumoq otlar, kitob va qullardan iborat bölgan. Ruzbexon Isfahoniyning «Mehmonnomayi Buxoro» asarida körsatilişiça, xon huzu-riga töplangan P. 3 qismga bölinar, söng uning bir qismi maşhur sultonlardan biriga berilib, 2-qismi xonning yaqinlari örtasida taqsimlanar edi. Qolgan qismi bölsa xonning öziga tegişli bölgan.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
ПЕШКАШ, пишкаш (форс. — туҳфа, инъом) — ўрта асрларда маҳаллий ҳокимлар, бадавлат шахслар томонидан хонлар, султонлар ва олий даражали давлат мансабдорларига тортиқ қилинадиган совға. П. қимматбаҳо зебу зийнат, асбоб-анжом, мато, кийим-кечак, баъзан арғумоқ отлар, китоб ва қуллардан иборат бўлган. Рузбехон Исфаҳонийнинг «Меҳмонномайи Бухоро» асарида кўрсатилишича, хон ҳузу-рига тўпланган П. 3 қисмга бўлинар, сўнг унинг бир қисми машҳур султонлардан бирига берилиб, 2-қисми хоннинг яқинлари ўртасида тақсимланар эди. Қолган қисми бўлса хоннинг ўзига тегишли бўлган.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.