Pölatjon Qayyumov
Manba: ÖzME, 10-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 27-b. — ziyouz.com
Qayyumov Pölatjon (1885 Qöqon — 1964) — ma'rifatparvar pedagog, tarjimon. Özbekistonda xizmat körsatgan öqituvçi (1944). A. Qayumov va L. Qayumovnyang otasi. Madrasada, söng rustuzem maktabida (1906) öqigan. Yangi usul maktabi oçib, H.H.Niyoziy, A.Ibodiy, M.Xoliqiy, S.Majidiy va boşqalar jadid muallimlari bilan hamkorlik qilgan. «Tazkirai Qayyumiy» asarida 324 nafar özbek şoirlarining hayoti va faoliyati haqida qimmatli ma'lumotlar berilgan hamda ularning asarlaridan (10259 misra) namunalar keltirilgan. «Xöqand tarixi va uning adabiyoti» asari Qöqon xonligi tarixi va adabiy muhiti vakillari ijodi haqida. Q. Furqatning qölyozma devonini tuzgan (1959), Maxmurning 69 ta şe'ridan iborat noyob qölyozma devonini topgan (1950), buxorolik yozuvçi va olim Qori Rahmatulloh Vozehning «Tuhfat ulahbob fi tazkirat ulashob» tazkirasini özbek tiliga tarjima qilgan. «Uç oğayni botirlar» ertagini yozib olgan va e'lon qilgan.
Qöqon şahridagi köçalardan biriga Q. nomi berilgan.
As: Tazkirai Qayyumiy, 1—3-kitob, T., 1998.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
ҚАЙЮМОВ Пўлатжон (1885 Қўқон — 1964) — маърифатпарвар педагог, таржимон. Ўзбекистонда хизмат кўрсатган ўқитувчи (1944). А. Қаюмов ва Л. Қаюмовнянг отаси. Мадрасада, сўнг рустузем мактабида (1906) ўқиган. Янги усул мактаби очиб, Ҳ.Ҳ.Ниёзий, А.Ибодий, М.Холиқий, С.Мажидий ва бошқалар жадид муаллимлари билан ҳамкорлик қилган. «Тазкираи Қайюмий» асарида 324 нафар ўзбек шоирларининг ҳаёти ва фаолияти ҳақида қимматли маълумотлар берилган ҳамда уларнинг асарларидан (10259 мисра) намуналар келтирилган. «Хўқанд тарихи ва унинг адабиёти» асари Қўқон хонлиги тарихи ва адабий муҳити вакиллари ижоди ҳақида. Қ. Фурқатнинг қўлёзма девонини тузган (1959), Махмурнинг 69 та шеъридан иборат ноёб қўлёзма девонини топган (1950), бухоролик ёзувчи ва олим Қори Раҳматуллоҳ Возеҳнинг «Туҳфат улаҳбоб фи тазкират уласҳоб» тазкирасини ўзбек тилига таржима қилган. «Уч оғайни ботирлар» эртагини ёзиб олган ва эълон қилган.
Қўқон шаҳридаги кўчалардан бирига Қ. номи берилган.
Ас: Тазкираи Қайюмий, 1—3-китоб, Т., 1998.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.