«Qöblon»
Manba: ÖzME, 11-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 420-b. — ziyouz.com
«Qöblon» — qoraqalpoq va qozoq xalq qahramonlik eposi. Qöblondi botir haqidagi bu eposning qozoqça versiyasi hajmi va mukammalligi jihatidan boşqa versiyalaridan farq qiladi. Asar kek-sa va farzandsiz Toqtarboy oilasida eposga xos ğayritabiiy ravişda qahramonning tuğilişi, uning voyaga yeti-şi, sevgi sarguzaştlari hamda uning öz yurtini duşmanlardan himoya etişi aks etgan. Asarda xalqçil va demokratik motivlar kuçli. Unda xotin-qizlar ham mehribon ona, vafodor yor, hamdard sin-gillar sifatida tasvirlangan. Epos çuqur vatanparvarlik va xalqning birligi ğoyalari bilan suğorilgan. «Q» voqealar rivoji hamda obrazlar tizimi jihatidan «Alpomiş»ga öxşaş. Eposning yozib olingan bir qança versiyalari Özbekiston FA Qoraqalpoğiston filiali kutubxonasida saqpanadi. Qoraqalpoq versiyasining akademik naşri çop etilgan (1974).
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
«ҚЎБЛОН» — қорақалпоқ ва қозоқ халқ қаҳрамонлик эпоси. Қўблонди ботир ҳақидаги бу эпоснинг қозоқча версияси ҳажми ва мукаммаллиги жиҳатидан бошқа версияларидан фарқ қилади. Асар кек-са ва фарзандсиз Тоқтарбой оиласида эпосга хос ғайритабиий равишда қаҳрамоннинг туғилиши, унинг вояга ети-ши, севги саргузаштлари ҳамда унинг ўз юртини душманлардан ҳимоя этиши акс этган. Асарда халқчил ва демократик мотивлар кучли. Унда хотин-қизлар ҳам меҳрибон она, вафодор ёр, ҳамдард син-гиллар сифатида тасвирланган. Эпос чуқур ватанпарварлик ва халқнинг бирлиги ғоялари билан суғорилган. «Қ» воқеалар ривожи ҳамда образлар тизими жиҳатидан «Алпомиш»га ўхшаш. Эпоснинг ёзиб олинган бир қанча версиялари Ўзбекистон ФА Қорақалпоғистон филиали кутубхонасида сақпанади. Қорақалпоқ версиясининг академик нашри чоп этилган (1974).
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.