«Qurbonbek»
Manba: ÖzME, 11-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 381-b. — ziyouz.com
«Qurbonbek» — turkiy xalqlar orasida keng tarqalgan doston. Uning qoraqalpoq versiyasi Qurbonboy jirov Tojiboy öğlidan yozib olingan (1938) va naşr etilgan (1962). Bir varianti Matnazar Jabbor öğlidan yozib olingan (1967). Dostonda Qorabek qizlaridan birining el-yurtiga xiyonat qilişi, Qurbonbekning öz yurti mustaqilligi uçun kuraşi, obi hayot keltiriş uçun turli sarguzaştlarni boşidan keçirişi va yurtida ado-lat örnatişi tasvirlangan. Asarda el-yurtga xiyonat, bosqinçilik va zörlik qoralanib, tinçlik, döstlik va inoklik uluğlanadi. Matnazar baxşining repertuarida «Q.» dostonining davomi sifatida «Davronbek va Zamonbek» dostoni mavjudligi qayd etilgan.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
«ҚУРБОНБЕК» — туркий халқлар орасида кенг тарқалган достон. Унинг қорақалпоқ версияси Қурбонбой жиров Тожибой ўғлидан ёзиб олинган (1938) ва нашр этилган (1962). Бир варианти Матназар Жаббор ўғлидан ёзиб олинган (1967). Достонда Қорабек қизларидан бирининг эл-юртига хиёнат қилиши, Қурбонбекнинг ўз юрти мустақиллиги учун кураши, оби ҳаёт келтириш учун турли саргузаштларни бошидан кечириши ва юртида адо-лат ўрнатиши тасвирланган. Асарда эл-юртга хиёнат, босқинчилик ва зўрлик қораланиб, тинчлик, дўстлик ва иноклик улуғланади. Матназар бахшининг репертуарида «Қ.» достонининг давоми сифатида «Давронбек ва Замонбек» достони мавжудлиги қайд этилган.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.