Ramz Bobojon
Manba: ÖzME, 7-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 59–60-b. — ziyouz.com
Ramz Bobojon (taxallusi; asl ism-şarifi Bobojonov Ramz, 1921. 2.12, Toşkent) — şoir va dramaturg. Özbekiston xalq şoiri (1981). Özbekistonda xizmat körsatgan san'at arbobi (1971). Toşkent pedagogika in-ti (1944) va şu int aspiranturasi (1955)ni tugatgan. «Lenin uçquni» (hoz. «Tong yulduzi») gaz.da bölim mudiri, muharrir, Yozuvçilar uyuşmasida maslahatçi (194959), Yozuvçilar uyuşmasi pravleniyesi kotibi (1960—63; 1968—80), Badiiy adabiyot naşriyoti direktori (1963— 67), Özbekiston «Vatan» jamiyati pravleniyesi raisi (1981—86) lavozimlarida xizmat qilgan.
Ijodi 1936 y.dan boşlangan. «Şe'rlar» (1939), «Hadya» (1940), «Oltin kamalak», «Vodiyni kezganda» (1949), «Tanlangan asarlar» (1958), «Sevgi sirlari» (1963), «Şe'rlar» (1965), «Senga, sevgilim» (1969), «Muxabbatga ta'zim» (1980), «Sening mehring» (1997), «Surayyo yulduzidan şu'lalar» (2001) şe'riy kitoblar muallifi.
R.B. doston janrida ham ijod etib, «Qadrdon döstlar» (1948), «Birinçi parvoz» (1955), «Bobom b-n suhbat» (1967), «Obi hayot» (1969), «Hindiston onasi» (1972), «Bahs» (1973) singari liroepik asarlar yaratgan.
«Toğa-jiyanlar» (1961), «Insu jins yoki Tirik murdalar» (1972), «Zuhraning maktublari» (1975) komediyalari, şuningdek, «Yusuf va Zulayho» musiqali dramasi (1981) respublika teatrlari sahnalarida qöyilgan. «Zuhraning maktublari» komediyasi «Lölini aldab bölmaydi» nomi b-n Moskvadagi «Romen» teatrida sahnalaştirilgan. «Yusuf va Zulayho» musiqali dramasi asosida esa 5 seriyali televizion film yaratilgan.
R.B. G. Ibsen («Arvoxlar»), A. T.Tvardovskiy («Vasiliy Tyorkin»), M.I.Aliger («Zoya»), Nabi Hizriy («Sevgim, sevgilim») va b. adiblarning asarlarini özbek tiliga tarjima qilgan. «Elyurt hurmati» ordeni b-n mukofotlangan (2003).
As: Saylanma [3 j.li], 1—3j.lar, T., 1983-1985.
Ad.: Nosirov E., Ramz Bobojon, T., 1974.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
РАМЗ БОБОЖОН (тахаллуси; асл исм-шарифи Бобожонов Рамз, 1921. 2.12, Тошкент) — шоир ва драматург. Ўзбекистон халқ шоири (1981). Ўзбекистонда хизмат кўрсатган санъат арбоби (1971). Тошкент педагогика ин-ти (1944) ва шу инт аспирантураси (1955)ни тугатган. «Ленин учқуни» (ҳоз. «Тонг юлдузи») газ.да бўлим мудири, муҳаррир, Ёзувчилар уюшмасида маслаҳатчи (194959), Ёзувчилар уюшмаси правлениеси котиби (1960—63; 1968—80), Бадиий адабиёт нашриёти директори (1963— 67), Ўзбекистон «Ватан» жамияти правлениеси раиси (1981—86) лавозимларида хизмат қилган.
Ижоди 1936 й.дан бошланган. «Шеърлар» (1939), «Ҳадя» (1940), «Олтин камалак», «Водийни кезганда» (1949), «Танланган асарлар» (1958), «Севги сирлари» (1963), «Шеърлар» (1965), «Сенга, севгилим» (1969), «Мухаббатга таъзим» (1980), «Сенинг меҳринг» (1997), «Сурайё юлдузидан шуълалар» (2001) шеърий китоблар муаллифи.
Р.Б. достон жанрида ҳам ижод этиб, «Қадрдон дўстлар» (1948), «Биринчи парвоз» (1955), «Бобом б-н суҳбат» (1967), «Оби ҳаёт» (1969), «Ҳиндистон онаси» (1972), «Баҳс» (1973) сингари лироэпик асарлар яратган.
«Тоға-жиянлар» (1961), «Инсу жинс ёки Тирик мурдалар» (1972), «Зуҳранинг мактублари» (1975) комедиялари, шунингдек, «Юсуф ва Зулайҳо» мусиқали драмаси (1981) республика театрлари саҳналарида қўйилган. «Зуҳранинг мактублари» комедияси «Лўлини алдаб бўлмайди» номи б-н Москвадаги «Ромэн» театрида саҳналаштирилган. «Юсуф ва Зулайҳо» мусиқали драмаси асосида эса 5 серияли телевизион фильм яратилган.
Р.Б. Г. Ибсен («Арвохлар»), А. Т.Твардовский («Василий Тёркин»), М.И.Алигер («Зоя»), Наби Ҳизрий («Севгим, севгилим») ва б. адибларнинг асарларини ўзбек тилига таржима қилган. «Элюрт ҳурмати» ордени б-н мукофотланган (2003).
Ас: Сайланма [3 ж.ли], 1—3ж.лар, Т., 1983-1985.
Ад.: Носиров Э., Рамз Бобожон, Т., 1974.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.