Reysşina
Manba: ÖzME, 7-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 143–144-b. — ziyouz.com
Reysşina (nem. reipen — çizmoq va Schiene — şina, rels) — parallel va perpendikulyar çiziklarni çiziş uçun işlatiladigan çizmaçilik asbobi. Bir uçiga köndalang taxtaça (plyonka) mahkamlangan. Ikki plankali (uz. 800—1400 mm) va bir plankali (500—700 mm) qilib işlab çikariladi. Çizmaçilik taxtasi qirrasiga qöyib, turli burçak ostidagi çiziqlarni çiziş uçun köndalang taxtaça buriladigan qilib yasaladi. R. qattiq jinsli yoğoçdan qilinadi.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
РЕЙСШИНА (нем. reipen — чизмоқ ва Schiene — шина, рельс) — параллел ва перпендикуляр чизикларни чизиш учун ишлатиладиган чизмачилик асбоби. Бир учига кўндаланг тахтача (плёнка) маҳкамланган. Икки планкали (уз. 800—1400 мм) ва бир планкали (500—700 мм) қилиб ишлаб чикарилади. Чизмачилик тахтаси қиррасига қўйиб, турли бурчак остидаги чизиқларни чизиш учун кўндаланг тахтача буриладиган қилиб ясалади. Р. қаттиқ жинсли ёғочдан қилинади.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.