San-xuan
Manba: ÖzME, 7-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 162–163-b. — ziyouz.com
San-xuan — PuertoRikoning ma'muriy markazi, PuertoRiko o.ning şim. sohilida joylaşgan yirik port. Aholisi 438 ming kişi (1995, şahar atrofi b-n 1 mln. kişi). Mamlakatning sanoat, savdo va madaniy markazi. Iklimi tropik iqlim, yanv.ning örtaça t-rasi 24°, iyulniki 28°. Yillik yoğin 1550 mm. Transport yöllari tuguni. Aeroporti xalqaro ahamiyatga ega.
Port orqali çetga şakarqand, rom, tamaki, kofe, sabzavot va mevalar eksport qilinadi. Oziqovqat, könpoyabzal, töqimaçilik, maşinasozlik, sement, neftni qayta işlaş va kimyo sanoati korxonalari bor. Şaharga 1508 y.da asos solingan va dastlab Kaparra, 1521 y.dan yangi joyga köçirilib PuertoRiko (ispança — boy port) deb nomlangan. Keyinçalik orolni PuertoRiko, şaharni esa SX. deb atay boşlaganlar. Me'moriy yodgorliklardan qasrlar (1533), sobor (1540—87), çerkov (1929) saqlangan. un-t, Ispan tili akademiyasi, PuertoRiko madaniyati inti, kutubxona, muzey va teatrlar bor.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
САН-ХУАН — ПуэртоРиконинг маъмурий маркази, ПуэртоРико о.нинг шим. соҳилида жойлашган йирик порт. Аҳолиси 438 минг киши (1995, шаҳар атрофи б-н 1 млн. киши). Мамлакатнинг саноат, савдо ва маданий маркази. Иклими тропик иқлим, янв.нинг ўртача т-раси 24°, июлники 28°. Йиллик ёғин 1550 мм. Транспорт йўллари тугуни. Аэропорти халқаро аҳамиятга эга.
Порт орқали четга шакарқанд, ром, тамаки, кофе, сабзавот ва мевалар экспорт қилинади. Озиқовқат, кўнпойабзал, тўқимачилик, машинасозлик, цемент, нефтни қайта ишлаш ва кимё саноати корхоналари бор. Шаҳарга 1508 й.да асос солинган ва дастлаб Капарра, 1521 й.дан янги жойга кўчирилиб ПуэртоРико (испанча — бой порт) деб номланган. Кейинчалик оролни ПуэртоРико, шаҳарни эса СX. деб атай бошлаганлар. Меъморий ёдгорликлардан қасрлар (1533), собор (1540—87), черков (1929) сақланган. ун-т, Испан тили академияси, ПуэртоРико маданияти инти, кутубхона, музей ва театрлар бор.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.