Saturn
Manba: ÖzME, 7-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 216-b. — ziyouz.com
Saturn — Qad. Rim mifologiyasida ekinlar xudosi, dehqonçilik homiysi. S. Italiyaning juda qad. podşosi hisoblangan, u xalqni dehqonçilikka, sohibkorlikka örgatgan. Uning davri yalpi tenglik, ma'murçilik va tinçlik barqaror bölgan «oltin asr» zamonasi edi. S. şarafiga har yili dek. oyida dabdabali va quvnoq saturnaliya bayrami ötkazilgan. S. uzun soqolli va qölida öroği bölgan odam şaklida tasvirlangan. Mil. av. 3asr oxiri va 2-a. boşidan S.ga siğiniş yunonlar xudosi Kronosga siğiniş b-n qöşilib ketdi.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
САТУРН — Қад. Рим мифологиясида экинлар худоси, деҳқончилик ҳомийси. С. Италиянинг жуда қад. подшоси ҳисобланган, у халқни деҳқончиликка, соҳибкорликка ўргатган. Унинг даври ялпи тенглик, маъмурчилик ва тинчлик барқарор бўлган «олтин аср» замонаси эди. С. шарафига ҳар йили дек. ойида дабдабали ва қувноқ сатурналия байрами ўтказилган. С. узун соқолли ва қўлида ўроғи бўлган одам шаклида тасвирланган. Мил. ав. 3аср охири ва 2-а. бошидан С.га сиғиниш юнонлар худоси Кроносга сиғиниш б-н қўшилиб кетди.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.