Sayatnova
Manba: ÖzME, 7-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 240-b. — ziyouz.com
Sayatnova (taxallusi; asl ism-şarifi Arutyun Sayadyan) (1712— Tbilisi — 1795) — arman şoiri, örta asr arman dunyoviy adabiyotining yirik vakillaridan biri. Arman, gruzin va ozarbayjon tillarida qöşiqlar yozgan. «Sevgingdan betobman», «Kamonça», «Xohlamayman şunday yaşaşni», «Bulbulga» va b. bir qança asarlarida mazlumlarni himoya qilgan, nohaqlikka qarşi kuraşgan. Sevgi va muhabbatga töla S.N. lirikasi ijtimoiylik b-n qamohang bölib, xalq hayotiga singib ketgan. Şoir ijodi arman, gruzin va ozarbayjon şe'riyati taraqqiyotiga kuçli ta'sir etgan.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
САЯТНОВА (тахаллуси; асл исм-шарифи Арутюн Саядян) (1712— Тбилиси — 1795) — арман шоири, ўрта аср арман дунёвий адабиётининг йирик вакилларидан бири. Арман, грузин ва озарбайжон тилларида қўшиқлар ёзган. «Севгингдан бетобман», «Камонча», «Хоҳламайман шундай яшашни», «Булбулга» ва б. бир қанча асарларида мазлумларни ҳимоя қилган, ноҳақликка қарши курашган. Севги ва муҳаббатга тўла С.Н. лирикаси ижтимоийлик б-н қамоҳанг бўлиб, халқ ҳаётига сингиб кетган. Шоир ижоди арман, грузин ва озарбайжон шеърияти тараққиётига кучли таъсир этган.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.