Sergey Yefimoviç Malov
Manba: ÖzME, 5-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 144-b. — ziyouz.com
Malov Sergey Yefimoviç (1880.4.1, Qozon — 1957.6.9, Leningrad) — turkiyşunos olim. FA muxbir a'zosi (1939), Peterburg unti şarqşunoslik f-tida öqigan (1904—09), N.F.Katanov va V.V.RoElovlarning şogirdi sifatida turkiy xalqlarning tarixi, tili, oğzaki ijodiyoti hamda etnografiyasi b-n jiddiy şuğullangan. Fapbiy va Markaziy Xitoy (Sinszyan va Gansu viloyatlari)da yaşovçi uygurlar tili va şevalari ustida olib borgan tadqiqotlari (1909—11; 1913—15)diqqatga sazovor. M. «Qadimgi turkiy yozuvi yodgorliklari. Matnlar va tarjimalar» (1952), «Uyğur tili. Homiy lahjasi. Matnlar, tarjimalar, lugat» (1954), «Sinszyan viloyatining uyğur lahjalari. Matnlar, tarjimalar, luğat» (1961), «Lobnor tili, Matnlar, tarjimalar, lugat» (1955), «Sariq uygurlar tili. Luğat va grammatika» (1957), «Sariq uyğurlar tili. Matnlar va tarjimalar» (1967) kabi asarlar muallifi. M. V.V.Radlov b-n hamkorlikda qad. uyğur qölyozmasi «Oltin yoruq» («Suvarrahhasa»)HH topdi va e'lon qildi. Uning «Turklarning Yenisey yozuvi» (1952) nomli kitobi xalqlarimiz ötmişi, tillari tarixini örganişda muhim manba hisoblanadi.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
МАЛОВ Сергей Ефимович (1880.4.1, Қозон — 1957.6.9, Ленинград) — туркийшунос олим. ФА мухбир аъзоси (1939), Петербург унти шарқшунослик ф-тида ўқиган (1904—09), Н.Ф.Катанов ва В.В.РоЭловларнинг шогирди сифатида туркий халқларнинг тарихи, тили, оғзаки ижодиёти ҳамда этнографияси б-н жиддий шуғулланган. Fapбий ва Марказий Хитой (Синьцзян ва Гансу вилоятлари)да яшовчи уйгурлар тили ва шевалари устида олиб борган тадқиқотлари (1909—11; 1913—15)диққатга сазовор. М. «Қадимги туркий ёзуви ёдгорликлари. Матнлар ва таржималар» (1952), «Уйғур тили. Ҳомий лаҳжаси. Матнлар, таржималар, лугат» (1954), «Синьцзян вилоятининг уйғур лаҳжалари. Матнлар, таржималар, луғат» (1961), «Лобнор тили, Матнлар, таржималар, лугат» (1955), «Сариқ уйгурлар тили. Луғат ва грамматика» (1957), «Сариқ уйғурлар тили. Матнлар ва таржималар» (1967) каби асарлар муаллифи. М. В.В.Радлов б-н ҳамкорликда қад. уйғур қўлёзмаси «Олтин ёруқ» («Suvarrahhasa»)HH топди ва эълон қилди. Унинг «Туркларнинг Енисей ёзуви» (1952) номли китоби халқларимиз ўтмиши, тиллари тарихини ўрганишда муҳим манба ҳисобланади.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.