Şoh Muzaffar
Manba: ÖzME, 10-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 211–212-b. — ziyouz.com
Şoh Muzaffar (15-asr, Hirot) musavvir va xattot; Sulton Abu Saqd Mirzo hukmronligi (1451 — 1469) davrida ijod qilgan ustoz Mansurningöğli. Sulton Husayn davri (1469— 1506)da Alişer Navoiy tarbiyasida voyaga etgan noyob iste'dod egasi, tasavvufga oid asar ham yozgan. Zahiriddin Bobur, Mirzo Muhammad Haydar Ş.M.ga yuksak baho berişib, uning nomini Behzod nomi bilan birga qayd etişgan. Musavvir 24 yoşida vafot etsa ham yirik san'atkor sifatida maşhur bölgan. U iştirok etgan bezakli qölyozmalardan: Alişer Navoiyning «Xamsa» asarining 1485 yil şahzoda Badiuzzamon Mirzo uçun (Buyuk Britaniya, Oksford, Bodli), Safaviy şahzoda Bahrom Mirzo uçun yaratilgan alohida muraqqa' (Turkiya, Istanbul, Töpqopu saroyi), Şarafuddin Ali Yazdiyning «Zafarnoma» (AQŞ, Baltimor, Eyzenxaur kutubxonasi) qölyozmalari miniatyuralarini körsatiş mumkin.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
ШОҲ МУЗАФФАР (15-аср, Ҳирот) мусаввир ва хаттот; Султон Абу Сақд Мирзо ҳукмронлиги (1451 — 1469) даврида ижод қилган устоз Мансурнингўғли. Султон Ҳусайн даври (1469— 1506)да Алишер Навоий тарбиясида вояга этган ноёб истеъдод эгаси, тасаввуфга оид асар ҳам ёзган. Заҳириддин Бобур, Мирзо Муҳаммад Ҳайдар Ш.М.га юксак баҳо беришиб, унинг номини Беҳзод номи билан бирга қайд этишган. Мусаввир 24 ёшида вафот этса ҳам йирик санъаткор сифатида машҳур бўлган. У иштирок этган безакли қўлёзмалардан: Алишер Навоийнинг «Хамса» асарининг 1485 йил шаҳзода Бадиуззамон Мирзо учун (Буюк Британия, Оксфорд, Бодли), Сафавий шаҳзода Баҳром Мирзо учун яратилган алоҳида мураққаъ (Туркия, Истанбул, Тўпқопу саройи), Шарафуддин Али Яздийнинг «Зафарнома» (АҚШ, Балтимор, Эйзенхаур кутубхонаси) қўлёзмалари миниатюраларини кўрсатиш мумкин.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.