Şomuratov Japaq Baxşi
Manba: ÖzME, 3-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 90-b. — ziyouz.com
Japaq Baxşi Şomuratov JAPAQ BAXŞI (aslida Jabbor bergan) Şomuratov (1893, hoz. Amudaryo tumani, Nazarxon ovuli — 1973, Nukus) — qoraqalpoq baxşisi va bastakor. Orollik özbeklardan. Qoraqalpoğiston (1940) va Özbekiston (1944) xalq artisti. Yoşligida Suyav baxşi, Otajon baxşi, Juma baxşilardan doston va termalar örgangan. 1911 y.dan qöşiq ayta boşlagan. «Ğarib oşiq», «Xirmondali», «Yusuf Ahmad», «Göröğli», «Sayotxon Hamro», «Bozirgon» dostonlarini mahorat b-n kuylagan. Törtköl radiosida (1932 y.dan), Koraqalpoqteatri (1936— 52), Qoraqalpoq filarmoniyasi va radio qömitasida (1952 y.dan) işlagan. 200 ga yaqin kuy va qöşiq muallifi, ayniqsa «Amudaryo», «Tölqin», «Tuğişgan özbek xalqiga», «Boğlar», «Botir qizlar», «Çöponlar» va b. maşhur. Kompozitor O. Halimov b-n hamkorlikda «Suymaganga suykanma» (S. Xöjaniyozov, 1945), «Oygul Obod», «Orol qizi», «Ziyoda», «Berdaq» (J. Oymirzayev, 1946, 1947, 1948, 1950) musiqali drama va komediyalar muallifi. Berdaq nomidagi Qoraqalpoğiston Davlat mukofoti laureati (1967).
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
ЖАПАҚ БАХШИ (аслида Жаббор берган) Шомуратов (1893, ҳоз. Амударё тумани, Назархон овули — 1973, Нукус) — қорақалпоқ бахшиси ва бастакор. Ороллик ўзбеклардан. Қорақалпоғистон (1940) ва Ўзбекистон (1944) халқ артисти. Ёшлигида Суяв бахши, Отажон бахши, Жума бахшилардан достон ва термалар ўрганган. 1911 й.дан қўшиқ айта бошлаган. «Ғариб ошиқ», «Хирмондали», «Юсуф Аҳмад», «Гўрўғли», «Саётхон Ҳамро», «Бозиргон» достонларини маҳорат б-н куйлаган. Тўрткўл радиосида (1932 й.дан), Корақалпоқтеатри (1936— 52), Қорақалпоқ филармонияси ва радио қўмитасида (1952 й.дан) ишлаган. 200 га яқин куй ва қўшиқ муаллифи, айниқса «Амударё», «Тўлқин», «Туғишган ўзбек халқига», «Боғлар», «Ботир қизлар», «Чўпонлар» ва б. машҳур. Композитор О. Ҳалимов б-н ҳамкорликда «Суймаганга суйканма» (С. Хўжаниёзов, 1945), «Ойгул Обод», «Орол қизи», «Зиёда», «Бердақ» (Ж. Оймирзаев, 1946, 1947, 1948, 1950) мусиқали драма ва комедиялар муаллифи. Бердақ номидаги Қорақалпоғистон Давлат мукофоти лауреати (1967).
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.