Silva Barunakovna Kaputikyan
Manba: ÖzME, 4-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 140-b. — ziyouz.com
Kaputikyan Silva Barunakovna KAPUTIKYAN Silva (Sirvard) Barunakovna (1919.20.1, Yerevan) — arman şoirasi. Birinçi şe'riy töplami — «Şu kunlarda» (1945). «Zanga sohillarida» (1947), «Mening qarindoşlarim» (1951), «Oq yöl» (1954), «Samimiy suhbat» (1955), «Şe'rlar» (1959), «Yarim yöldagi öylar» (1960), «Kutiş vaqti» (1983), «Taşvişli yöllar» (1985) va b. şe'riy hamda nasriy asarlar muallifi. K. şe'rlarida oddiy kişilarning qalb keçinmalari, sevgi iztiroblari, sadoqat tuyğulari samimiyat b-n kuylangan («Sevgi qöşiklari», «Men va u», «Sadoqat» va b.). «Karvonlar hamon yölda» (1964), «Xaritalar yoki odamlar meridiani» (1976) romanlarida xorijdagi armanlar hayoti tasvirlangan. K.ning şe'rlari Zulfiya tomonidan özbek tiliga tarjima qilingan. U özbek şoirlari b-n yaqin ijodiy aloqada bölgan.
As: Şe'rlar, T., 1961.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
КАПУТИКЯН Сильва (Сирвард) Барунаковна (1919.20.1, Ереван) — арман шоираси. Биринчи шеърий тўплами — «Шу кунларда» (1945). «Занга соҳилларида» (1947), «Менинг қариндошларим» (1951), «Оқ йўл» (1954), «Самимий суҳбат» (1955), «Шеърлар» (1959), «Ярим йўлдаги ўйлар» (1960), «Кутиш вақти» (1983), «Ташвишли йўллар» (1985) ва б. шеърий ҳамда насрий асарлар муаллифи. К. шеърларида оддий кишиларнинг қалб кечинмалари, севги изтироблари, садоқат туйғулари самимият б-н куйланган («Севги қўшиклари», «Мен ва у», «Садоқат» ва б.). «Карвонлар ҳамон йўлда» (1964), «Хариталар ёки одамлар меридиани» (1976) романларида хориждаги арманлар ҳаёти тасвирланган. К.нинг шеърлари Зулфия томонидан ўзбек тилига таржима қилинган. У ўзбек шоирлари б-н яқин ижодий алоқада бўлган.
Ас: Шеърлар, Т., 1961.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.