Söfi Olloyor masjidi
Manba: ÖzME, 8-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 835–836-b. — ziyouz.com
Söfi Olloyor masjidi - Denov (Surxondaryo)dagi me'moriy yodgorlik (1713). Söfi Olloyor nomi bilan boğliq. Umumiy tarhi (14,0x16,2 m), xonaqoh (11,1x9,7 m), ikki tomonlama ayvon hamda qöşimça xonalardan iborat. Devori sinçli paxsadan, tomi tösinli. Şim.şarqiy tarziga mehrobsimon ravoklar, tobadoniga gançkori panjaralar işlangan. Xonaqoxdagi mehrob ravoği ança çuqur, 2 tomonidagi 4 ravoqqa börtma çiziklar qilingan. Bunday bezaklar jan.ğarbiy ayvon devorlarida ham bor. Ayvondagi 7 ustun, xonaqohdagi 6 ustun (L.I.Rempel ustunlardan birida qurilgan yili qayd etilganini aniqlagan) öyma va rangli naqşlar bilan bezatilgan. Ustun va deraza panjaralari qayta ta'mirlangan. 1977 y. Z.A. Arşavskaya tomonidan örganilgan.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
СЎФИ ОЛЛОЁР МАСЖИДИ - Денов (Сурхондарё)даги меъморий ёдгорлик (1713). Сўфи Оллоёр номи билан боғлиқ. Умумий тарҳи (14,0x16,2 м), хонақоҳ (11,1x9,7 м), икки томонлама айвон ҳамда қўшимча хоналардан иборат. Девори синчли пахсадан, томи тўсинли. Шим.шарқий тарзига меҳробсимон равоклар, тобадонига ганчкори панжаралар ишланган. Хонақохдаги меҳроб равоғи анча чуқур, 2 томонидаги 4 равоққа бўртма чизиклар қилинган. Бундай безаклар жан.ғарбий айвон деворларида ҳам бор. Айвондаги 7 устун, хонақоҳдаги 6 устун (Л.И.Ремпель устунлардан бирида қурилган йили қайд этилганини аниқлаган) ўйма ва рангли нақшлар билан безатилган. Устун ва дераза панжаралари қайта таъмирланган. 1977 й. З.А. Аршавская томонидан ўрганилган.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.